Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

эргек келүү
Менин итим мен жоголгонда менди эргек келет.
ergek kelüü
Menin itim men jogolgonda mendi ergek kelet.
ergashmoq
Mening itim men joging qilganda menga ergashadi.

кемитүү
Мен чын-жара өтө күндөгү топпоого тартып салуу мага керек.
kemitüü
Men çın-jara ötö kündögü toppoogo tartıp saluu maga kerek.
kamaytirmoq
Men hech qanday shubha bilan isitish xarajatlarimni kamaytirishim kerak.

жыг
Ал баары менен акчаны жыгды.
jıg
Al baarı menen akçanı jıgdı.
sarflamoq
U barcha pulini sarfladi.

колдоо
Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.
koldoo
Biz balamızdın jaratuuçulugun koldoybuz.
qo‘llab-quvvatlash
Biz bolamizning ijodiyatini qo‘llab-quvvatlaymiz.

эскертпе жазуу
Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.
eskertpe jazuu
Okuuçular mugalimdin aytkanı bardıgına eskertpeler jazat.
eslatma olish
Talabalar o‘qituvchi aytdigani bo‘yicha hammasi eslatmalar olyadi.

качуу
Биздин мушик качты.
kaçuu
Bizdin muşik kaçtı.
yugurmoq
Bizning mushug‘imiz yugurdi.

кыл
Алар саламаттыгы үчүн бир нерсе кылгысы келет.
kıl
Alar salamattıgı üçün bir nerse kılgısı kelet.
qilmoq uchun
Ular o‘z sog‘ligi uchun nima-to qilishni xohlamoqda.

келишип жат
Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!
kelişip jat
Akırı kurganıŋızdı boştagıçıp, kelişip jatışıŋız kerek!
yaxshi kelishmoq
Janglaringizni tugating va axir o‘qing yaxshi kelishingiz kerak!

түшүндүр
Ата-бала дүйнөнү азыгына түшүндүрөт.
tüşündür
Ata-bala düynönü azıgına tüşündüröt.
tushuntirmoq
Bobo unga dunyoni tushuntiradi.

бекит
Ал кездешүүдү на Unfortunately бекиткен.
bekit
Al kezdeşüüdü na Unfortunately bekitken.
bekor qilmoq
Afsuski, u yig‘ilishni bekor qildi.

жүрүү
Топ көпрү боюнча жүрдү.
jürüü
Top köprü boyunça jürdü.
yurmoq
Guruh ko‘prüdan yurib o‘tdi.
