Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.
ötüp jet
Suu jogorudagı bolgon, kamaz ötüp jete albayt.
o‘tmoq
Suv juda yuqori edi; gruzovik o‘ta olmadi.

жогот
Бир куга башкасын жоготот.
jogot
Bir kuga başkasın jogotot.
chiqarib tashlamoq
Bitta qo‘rqoq yana birini chiqarib tashlaydi.

качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.
kaçuu
Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.
yugurmoq
Bizning o‘g‘limiz uydan yugurmoqchi edi.

кетирген жок
Ал тармакты кетирген жок жана өзүнө зая кылды.
ketirgen jok
Al tarmaktı ketirgen jok jana özünö zaya kıldı.
o‘tkazmoq
U mishga tepa qilmadi va o‘zini yaraladi.

кайра берүү
Мугалим студенттерге рефератты кайра берди.
kayra berüü
Mugalim studentterge referattı kayra berdi.
qaytmoq
O‘qituvchi talabalarga insha yozuvlarini qaytaradi.

ишенүү
Биз баардык бир-биримизге ишенебиз.
işenüü
Biz baardık bir-birimizge işenebiz.
ishonmoq
Biz hammasi bir-biriga ishonamiz.

киргизүү
Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.
kirgizüü
Bir kimse buldardı kirgizbeşi kerek.
kirishga ruxsat bermoq
Tashqarida qor yog‘ayotgani va biz ularni kirishga ruxsat berdik.

кызмат кылуу
Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.
kızmat kıluu
İtter işençişterine kızmat kılgışı kelet.
xizmat qilmoq
Itlar egalariga xizmat qilishni yaxshi ko‘radi.

эсип чык
Анын доппосу абдан жакшы эсип чыкат.
esip çık
Anın dopposu abdan jakşı esip çıkat.
tovushmoq
Uning ovozi ajoyib tovushadi.

даяр болуу
Ал ырдышпайт даяр болбойт.
dayar boluu
Al ırdışpayt dayar bolboyt.
to‘g‘rilamoq
U kuylashni to‘g‘ri ololmaydi.

көрүү
Силмектер менен сиз жакшы көрө аласыз.
körüü
Silmekter menen siz jakşı körö alasız.
ko‘rishmoq
Ko‘zoynak bilan yaxshi ko‘rasiz.
