Lug’at
Fellarni organing – Kazakh

шақыру
Біз сізді Жаңа Жыл тойымызға шақырамыз.
şaqırw
Biz sizdi Jaña Jıl toyımızğa şaqıramız.
taklif qilmoq
Biz sizni Yangi Yil kechasiga taklif qilamiz.

жариялау
Баспашы көп кітап жариялады.
jarïyalaw
Baspaşı köp kitap jarïyaladı.
nashr qilmoq
Nashriyotchining ko‘p kitoblarni nashr qilgan.

шығармау
Шайда сіздер көкімшікті шығармауыңызды көрсете аласыз.
şığarmaw
Şayda sizder kökimşikti şığarmawıñızdı körsete alasız.
tashlab ketmoq
Siz choydagi shakarni tashlab ketishingiz mumkin.

жүруге шықу
Отбасы жүріске жекше күндерде шықады.
jürwge şıqw
Otbası jüriske jekşe künderde şıqadı.
sayr qilmoq
Oila yakshanbalari sayr qiladi.

бақылау
Мында барлық зат камералармен бақыланады.
baqılaw
Mında barlıq zat kameralarmen baqılanadı.
kuzatmoq
Bu yerdagi hamma narsa kameralar orqali kuzatilmoqda.

артық бару
Сіз мұнда артық барамыз.
artıq barw
Siz munda artıq baramız.
borishmoq
Siz bu nuqtada yanada borishingiz mumkin emas.

басу
Өнермендер диванның барлық жағына бастады.
basw
Önermender dïvannıñ barlıq jağına bastadı.
butunini yozmoq
San‘atkorlar butun divar ustiga yozibdi.

шеткізу
Топ оны шеткізеді.
şetkizw
Top onı şetkizedi.
chiqarib tashlamoq
Guruh uga chiqarib tashladi.

келісу
Олар келісті келісім жасау үшін.
kelisw
Olar kelisti kelisim jasaw üşin.
rozilik bildirmoq
Ular shartnomani tuzishga rozilik bildirdi.

алып өту
Солтүстіктер барлығын алып өтті.
alıp ötw
Soltüstikter barlığın alıp ötti.
bosib olish
Locustlar bosib oldi.

сақтау
Менің балаларым өздерінің ақшасын сақтады.
saqtaw
Meniñ balalarım özderiniñ aqşasın saqtadı.
saqlamoq
Mening bolalarim o‘z pulini saqlagan.
