Lug’at
Fellarni organing – Thai

คิดถึง
เขาคิดถึงแฟนสาวของเขามาก.
Khidt̄hụng
k̄heā khidt̄hụng fæn s̄āw k̄hxng k̄heā māk.
o‘zgarishni istamoq
U do‘stining juda o‘zgarishini istaydi.

ป้องกัน
แม่ป้องกันลูกของเธอ
p̂xngkạn
mæ̀ p̂xngkạn lūk k̄hxng ṭhex
himoya qilmoq
Ona o‘zining bolasini himoya qiladi.

ใส่ใจ
คนควรใส่ใจกับป้ายจราจร
s̄ı̀cı
khn khwr s̄ı̀cı kạb p̂āy crācr
e‘tibor bermoq
Trafik belgilariga e‘tibor bermishi kerak.

คิดร่วม
คุณต้องคิดร่วมในเกมการ์ด
khid r̀wm
khuṇ t̂xng khid r̀wm nı kem kār̒d
birgalikda o‘ylamoq
Kartali o‘yinlarda birgalikda o‘ylash kerak.

โกรธ
เธอโกรธเพราะเขาเสียงกรนเสมอ
korṭh
ṭhex korṭh pherāa k̄heā s̄eīyng krn s̄emx
g‘azablanmoq
U har doim horkayotganiga g‘azablanadi.

เพลิดเพลิน
เธอเพลิดเพลินกับชีวิต
phelidphelin
ṭhex phelidphelin kạb chīwit
lazzat olish
U hayotdan lazzat oladi.

ผลิต
เราผลิตน้ำผึ้งของเราเอง
p̄hlit
reā p̄hlit n̂ảp̄hụ̂ng k̄hxng reā xeng
ishlab chiqarmoq
Biz o‘z asalimizni ishlab chiqaramiz.

เป็น
คุณไม่ควรรู้สึกเศร้า!
Pĕn
khuṇ mị̀ khwr rū̂s̄ụk ṣ̄er̂ā!
bo‘lmoq
Siz mayus bo‘lmasligingiz kerak!

ปล่อยให้ไปข้างหน้า
ไม่มีใครต้องการปล่อยให้เขาไปข้างหน้าที่เคาน์เตอร์ซุปเปอร์มาร์เก็ต
pl̀xy h̄ı̂ pị k̄ĥāng h̄n̂ā
mị̀mī khır t̂xngkār pl̀xy h̄ı̂ k̄heā pị k̄ĥāng h̄n̂āthī̀ kheān̒texr̒ suppexr̒mār̒kĕt
oldinga ruxsat bermoq
Hech kim supermarketni yuborishda uni oldinga ruxsat bermakchi emas.

ส่ง
เธอต้องการส่งจดหมายไปเดี๋ยวนี้
s̄̀ng
ṭhex t̂xngkār s̄̀ng cdh̄māy pị deī̌ywnī̂
yubormoq
U xatni hozir yuborishni xohlamoqda.

สูบ
เขาสูบพิพอก
s̄ūb
k̄heā s̄ūb phi phxk
chimoq
U chilim chidayapti.
