Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

каалоо
Ал көп нерсе каалайт!
kaaloo
Al köp nerse kaalayt!
istamoq
U juda ko‘p narsalarni istaydi!

асыгуу
Гамак чатынан асыгат.
asıguu
Gamak çatınan asıgat.
osmoq
Amakidan g‘amak osmoqda.

чыгып кет
Көп жаныбарлар бүгүн чыгып кетти.
çıgıp ket
Köp janıbarlar bügün çıgıp ketti.
yo‘qolmoq
Ko‘p hayvonlar bugun yo‘qolgan.

иштөө
Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.
iştöö
Mototsikl jarılgan, anı endi iştemeyt.
ishlamoq
Motosikl buzilgan, u endi ishlamaydi.

эсептео
Ал монеталарды эсептейт.
esepteo
Al monetalardı esepteyt.
sanamoq
U tanga sanayapti.

тама
Мен алманы тамадым.
tama
Men almanı tamadım.
tugatmoq
Men olmani tugatdim.

чалуу
Сиз зыңга чалганын эситесизби?
çaluu
Siz zıŋga çalganın esitesizbi?
qo‘ng‘iroq chalmoq
Siz qo‘ng‘iroqni eshitasizmi?

унут
Ал өзүнүн атын эндиген унутуп койгон.
unut
Al özünün atın endigen unutup koygon.
unutmoq
U hozir uning ismini unutgan.

чөзүү
Детектив казаны чөздү.
çözüü
Detektiv kazanı çözdü.
hal qilmoq
Detektiv ishni hal qiladi.

жыгуу
Вертолет эки адамды жыгат.
jıguu
Vertolet eki adamdı jıgat.
ko‘tarmoq
Vertolyot ikkita erkakni ko‘taradi.

келишүү
Көршөөлөр түсүнгөн реңкке келишпейт.
kelişüü
Körşöölör tüsüngön reŋkke kelişpeyt.
rozilik bildirmoq
Ko‘rsatkichlar rangda rozilik bildira olmadi.
