Lug’at
Fellarni organing – Czech

poslouchat
Děti rády poslouchají její příběhy.
tinglash
Bolalar uning hikoyalarga tinglashni yaxshi ko‘radilar.

myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.
oddiy fikrdan tashqari o‘ylamoq
Muaffaqiyatli bo‘lish uchun ba‘zan oddiy fikrdan tashqari o‘ylash kerak.

pronést řeč
Politik pronáší řeč před mnoha studenty.
nutq bermoq
Siyosatchi ko‘p talabalar oldida nutq beradi.

kontrolovat
Mechanik kontroluje funkce auta.
tekshirmoq
Mexanik mashinaning funksiyalarini tekshiradi.

zachránit
Doktoři mu dokázali zachránit život.
qutqarmoq
Doktorlar uning hayotini qutqarishga muvaffaq bo‘ldilar.

spravovat
Kdo spravuje peníze ve vaší rodině?
boshqarmoq
Kimingiz oilada pulni boshqaradi?

seznámit se
Cizí psi se chtějí seznámit.
tanishmoq
G‘arib itlar bir-birini tanishmoqchi.

myslet
Kdo si myslíš, že je silnější?
o‘ylamoq
Kimni kuchli deb o‘ylaysiz?

dostávat
Ve stáří dostává dobrou penzi.
qabul qilmoq
U yoshlarda yaxshi pensiyani qabul qiladi.

spustit
Kouř spustil poplach.
faollashtirmoq
Tütun signalizatsiyani faollashtirdi.

podávat
Číšník podává jídlo.
xizmat qilmoq
Ofitsiant taomni xizmat qiladi.
