Lug’at
Fellarni organing – Telugu

తెరిచి ఉంచు
కిటికీలు తెరిచి ఉంచే వ్యక్తి దొంగలను ఆహ్వానిస్తాడు!
Terici un̄cu
kiṭikīlu terici un̄cē vyakti doṅgalanu āhvānistāḍu!
ochiq qoldirmoq
Kim oynalarni ochiq qoldirsa, u o‘g‘riqchilarni taklif qiladi!

పోరాటం
అగ్నిమాపక శాఖ గాలి నుంచి మంటలను అదుపు చేస్తోంది.
Pōrāṭaṁ
agnimāpaka śākha gāli nun̄ci maṇṭalanu adupu cēstōndi.
kurashmoq
O‘chirish bo‘limi olovga havodan kurashmoqda.

నిశ్చితార్థం చేసుకో
రహస్యంగా నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు!
Niścitārthaṁ cēsukō
rahasyaṅgā niścitārthaṁ cēsukunnāru!
nikohlanmoq
Ular yashirin nikohlandilar!

ఉత్పత్తి
రోబోలతో మరింత చౌకగా ఉత్పత్తి చేయవచ్చు.
Utpatti
rōbōlatō marinta caukagā utpatti cēyavaccu.
ishlab chiqarmoq
Robotlar bilan arzonroq ishlab chiqarish mumkin.

ఇవ్వు
ఆమె తన హృదయాన్ని ఇస్తుంది.
Ivvu
āme tana hr̥dayānni istundi.
bermoq
U yuragini beradi.

వేలాడదీయండి
ఊయల పైకప్పు నుండి క్రిందికి వేలాడుతోంది.
Vēlāḍadīyaṇḍi
ūyala paikappu nuṇḍi krindiki vēlāḍutōndi.
osmoq
Amakidan g‘amak osmoqda.

సేవ్
అమ్మాయి తన పాకెట్ మనీని పొదుపు చేస్తోంది.
Sēv
am‘māyi tana pākeṭ manīni podupu cēstōndi.
saqlamoq
Qiz o‘ziga mukofot pulini saqlayapti.

ఎదురుగా పడుకో
కోట ఉంది - ఇది సరిగ్గా ఎదురుగా ఉంది!
Cirāku
kūturu pravartana āmeku cirāku teppin̄cindi.
qarshi tomonda joylashmoq
Ushbu qal‘a - u to‘g‘ri qarshi tomonda joylashgan!

స్వాధీనం
మిడతలు స్వాధీనం చేసుకున్నాయి.
Svādhīnaṁ
miḍatalu svādhīnaṁ cēsukunnāyi.
bosib olish
Locustlar bosib oldi.

అధ్యయనం
అమ్మాయిలు కలిసి చదువుకోవడానికి ఇష్టపడతారు.
Adhyayanaṁ
am‘māyilu kalisi caduvukōvaḍāniki iṣṭapaḍatāru.
o‘qimoq
Qizlar birga o‘qishni yaxshi ko‘radilar.

డిమాండ్
నా మనవడు నా నుండి చాలా డిమాండ్ చేస్తాడు.
Ḍimāṇḍ
nā manavaḍu nā nuṇḍi cālā ḍimāṇḍ cēstāḍu.
talab qilmoq
Mening nechta farzandom menda ko‘p narsalarni talab qiladi.
