Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.
kaçuu
Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.
yugurmoq
Bizning o‘g‘limiz uydan yugurmoqchi edi.

бер
Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.
ber
Ata özünün balasına köbök akça bergi kelet.
bermoq
Ota o‘g‘liga qo‘shimcha pul bermoqchi.

чалгыз
Менин мугалимим менени көп чалгызат.
çalgız
Menin mugalimim meneni köp çalgızat.
taklif qilmoq
O‘qituvchim meni tez-tez taklif qiladi.

даярдоо
Алар даярдоо жемиш желепи даярдойт.
dayardoo
Alar dayardoo jemiş jelepi dayardoyt.
tayyorlash
Ular mazzali ovqat tayyorlaydilar.

бийик жатканда
Машиналар бийик жатканда жетип алат.
biyik jatkanda
Maşinalar biyik jatkanda jetip alat.
aylanmoq
Mashinalar aylanib yurishadi.

добуш берүү
Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.
dobuş berüü
Dobuşçular bügün özdörünün boluşu üçün dobuş beret.
ovoz bermoq
Saylovchilar bugun o‘z kelajaklari uchun ovoz berishmoqda.

орнотуу
Сиз саатты орноткон керек.
ornotuu
Siz saattı ornotkon kerek.
o‘rnatmoq
Siz soatni o‘rnatishingiz kerak.

жасалуу
Роботтор менен арзан жасалып алынат.
jasaluu
Robottor menen arzan jasalıp alınat.
ishlab chiqarmoq
Robotlar bilan arzonroq ishlab chiqarish mumkin.

чөгөйтүү
Торнадо көп үйлөрдү чөгөйтөт.
çögöytüü
Tornado köp üylördü çögöytöt.
yo‘q qilmoq
Tufayli ko‘p uylar yo‘q qilindi.

жиберүү
Бул пакет тезден жиберилет.
jiberüü
Bul paket tezden jiberilet.
yubormoq
Ushbu paket tezda yuboriladi.

кетирген жок
Ал тармакты кетирген жок жана өзүнө зая кылды.
ketirgen jok
Al tarmaktı ketirgen jok jana özünö zaya kıldı.
o‘tkazmoq
U mishga tepa qilmadi va o‘zini yaraladi.
