Lug’at
Fellarni organing – Dudek
-
UZ
Uzbek
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
NN
Dudek
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Dudek
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
dekke
Barnet dekkjer øyrene sine.
qoplamoq
Bola o‘z quloqlarini qoplabdi.
bli kjent med
Framande hundar vil bli kjente med kvarandre.
tanishmoq
G‘arib itlar bir-birini tanishmoqchi.
lytte
Han lyttar til henne.
tinglash
U uning so‘zlarini tinglayapti.
håpe på
Eg håpar på lukke i spelet.
umid qilmoq
Men o‘yindagi omadni umid qilaman.
koma heim
Far har endeleg komme heim!
kelmoq
Ota axir o‘yna kelibdi!
tyde
Kva tyder denne våpenskjolden på golvet?
ma‘no bermoq
Ushbu gerb yerdagi nima ma‘noni beradi?
krevje
Barnebarnet mitt krev mykje frå meg.
talab qilmoq
Mening nechta farzandom menda ko‘p narsalarni talab qiladi.
redde
Legane klarte å redde livet hans.
qutqarmoq
Doktorlar uning hayotini qutqarishga muvaffaq bo‘ldilar.
slå
Foreldre bør ikkje slå barna sine.
urmoq
Ota-onalar o‘z bolalarini urmasligi kerak.
kjempe
Brannvesenet kjemper mot brannen frå lufta.
kurashmoq
O‘chirish bo‘limi olovga havodan kurashmoqda.
løfte opp
Mor løfter opp babyen sin.
ko‘tarmoq
Ona bola ko‘taradi.
