Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

байындат
Жалбыздар биздин тамактарыбызды байындатат.
bayındat
Jalbızdar bizdin tamaktarıbızdı bayındatat.
boyitmoq
Spetsiyalar taomimizni boyitadi.

өргөнө алуу
Балдар тишин тазалоого өргөнө алышы керек.
örgönö aluu
Baldar tişin tazaloogo örgönö alışı kerek.
o‘rgamoq
Bolalar tishlarini chetitishga o‘rganishi kerak.

жазала
Ал өз кызын жазалады.
jazala
Al öz kızın jazaladı.
jazo bermoq
U o‘z qizini jazo berdi.

учуп кетуу
Учак учуп кетти.
uçup ketuu
Uçak uçup ketti.
ko‘tarilmoq
Samolyot gerade ko‘tarildi.

түз
Биз бирге жакшы команда түзөбүз.
tüz
Biz birge jakşı komanda tüzöbüz.
shakllantirmoq
Biz birgalikda yaxshi jamoa shakllantiramiz.

басып чыгаруу
Китептер жана газеталар басып чыгарылат.
basıp çıgaruu
Kitepter jana gazetalar basıp çıgarılat.
bosmoq
Kitoblar va gazetalar bosilib turilmoqda.

тамак ичүү
Ал кусмалайыны тамак ичит.
tamak içüü
Al kusmalayını tamak içit.
iste‘mol qilmoq
U shirin nonushta parchasini iste‘mol qiladi.

качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.
kaçuu
Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.
yugurmoq
Bizning o‘g‘limiz uydan yugurmoqchi edi.

саламдашуу
Аял саламдашат.
salamdaşuu
Ayal salamdaşat.
salomlashmoq
Ayol salomlaydi.

сөз
Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.
söz
Kimde-bir bir nerse bolso, oşol jerde sözdöy alışat.
gapirishmoq
Kimdir nima bilsa, sinfda gapirishi mumkin.

орнотуу
Тез качанда саатты кайра орноткон керек.
ornotuu
Tez kaçanda saattı kayra ornotkon kerek.
qaytarishmoq
Tez orada soatni yana qaytarishimiz kerak bo‘ladi.
