Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

калтыруу
Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.
kaltıruu
Bügün köp adamdar maşinaların kaltırat.
turgan qoldirmoq
Bugun ko‘p kishilar o‘z mashinalarini turgan qoldirishadi.

таасир кылган
Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!
taasir kılgan
Başkalar tarabınan taasirdanganda bolboyt!
ta‘sir qilmoq
O‘zingizni boshqalar tomonidan ta‘sirlanmasligingiz kerak!

таштуу
Ал тобын корзинага таштайт.
taştuu
Al tobın korzinaga taştayt.
tashlamoq
U o‘ynak topini savatchaga tashlaydi.

ойлоо
Сиз кимди ойлойсуз күчтүрөө?
oyloo
Siz kimdi oyloysuz küçtüröö?
o‘ylamoq
Kimni kuchli deb o‘ylaysiz?

чат кылуу
Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.
çat kıluu
Al köp uçurda jakşısı menen çat kılat.
suhbat qilmoq
U ko‘p vaqtlar yoqimtosh bilan suhbat qiladi.

тишкенекке чабышуу
Ал дүрөмдү жүрөлөп, азыр тишкенекке чабышып жатат.
tişkenekke çabışuu
Al dürömdü jürölöp, azır tişkenekke çabışıp jatat.
cheklamoq
Dieta paytida siz ovqatlanishingizni cheklashingiz kerak.

кеңайтуу
Ал кенени кеңайтат.
keŋaytuu
Al keneni keŋaytat.
tarqatmoq
U quchog‘ini keng tarqatadi.

болуу
Сиз үзгүн болгонгону керек эмес!
boluu
Siz üzgün bolgongonu kerek emes!
bo‘lmoq
Siz mayus bo‘lmasligingiz kerak!

кетүү
Суранам, азыр кетме!
ketüü
Suranam, azır ketme!
chiqmoq
Iltimos, hozir chiqmang!

чыг
Келген чыгышта чыгыңыз.
çıg
Kelgen çıgışta çıgıŋız.
chiqmoq
Iltimos, keyingi chiqish yo‘lida chiqing.

жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.
jarıkka çıgar
İşkana jarıkka çıgar jatkan.
muflis bo‘lmoq
Biznes tez orada muflis bo‘ladi.
