Lug’at
Fellarni organing – Czech

začít běhat
Sportovec se chystá začít běhat.
yugurmoqni boshlamoq
Atlet yugurmoqni boshlashga yaqin.

hlasovat
Voliči dnes hlasují o své budoucnosti.
ovoz bermoq
Saylovchilar bugun o‘z kelajaklari uchun ovoz berishmoqda.

snídat
Rádi snídáme v posteli.
nonushta qilmoq
Biz yataqda nonushta qilishni afzal ko‘ramiz.

vytočit
Vzala telefon a vytočila číslo.
qo‘ng‘iroq qilmoq
U telefonni oldi va raqamni qo‘ng‘iroq qildi.

zakrýt
Dítě zakrývá své uši.
qoplamoq
Bola o‘z quloqlarini qoplabdi.

způsobit
Alkohol může způsobit bolesti hlavy.
sabab bo‘lmoq
Alkogol bosh og‘rig‘iga sabab bo‘lishi mumkin.

ovlivnit
Nenechte se ovlivnit ostatními!
ta‘sir qilmoq
O‘zingizni boshqalar tomonidan ta‘sirlanmasligingiz kerak!

pohybovat se
Je zdravé se hodně pohybovat.
harakat qilmoq
Juda ko‘p harakat qilish sog‘lik uchun yaxshi.

otočit se
Musíte tady otočit auto.
o‘girilmoq
Siz mashinani shu joyda o‘girishingiz kerak.

rozebrat
Náš syn všechno rozebírá!
parcha-parcha qilmoq
Bizning o‘g‘limiz har narsani parcha-parcha qiladi!

zavolat
Učitel zavolá studenta.
chaqirmoq
O‘qituvchi talabani chaqiradi.
