Lug’at
Fellarni organing – Kazakh

өтіп кету
Поезд бізден өтіп жатыр.
ötip ketw
Poezd bizden ötip jatır.
o‘tkazib yubormoq
Poezd bizdan o‘tib yuboryapti.

ұрысу
Ата-аналар олардың балаларын ұрысуы керек емес.
urısw
Ata-analar olardıñ balaların urıswı kerek emes.
urmoq
Ota-onalar o‘z bolalarini urmasligi kerak.

өлшейте кесу
Матады өлшейте кеседі.
ölşeyte kesw
Matadı ölşeyte kesedi.
kesmoq
Mato o‘lcham bo‘yicha kesilmoqda.

іздеу
Ковбой аттарды іздейді.
izdew
Kovboy attardı izdeydi.
taqib qilmoq
Kovboy otlarni taqib qiladi.

шығу
Келесі шығарылған жерден шығыңыз.
şığw
Kelesi şığarılğan jerden şığıñız.
chiqmoq
Iltimos, keyingi chiqish yo‘lida chiqing.

жинақтау
Сізден мәтіннен негізгі нүктелерді жинақтау керек.
jïnaqtaw
Sizden mätinnen negizgi nüktelerdi jïnaqtaw kerek.
xulosa qilmoq
Bu matndan asosiy nuqtalarni xulosa qilishingiz kerak.

өшіру
Ол өндіріс сағатын өшіреді.
öşirw
Ol öndiris sağatın öşiredi.
o‘chirmoq
U oq soatni o‘chiradi.

сұрыптау
Ол почтамасын сұрыптайды.
surıptaw
Ol poçtamasın surıptaydı.
saralashmoq
U o‘z tembo‘lagan pullarini saralashni yaxshi ko‘radi.

бөлу
Олар үй ішкі ісін бөледі.
bölw
Olar üy işki isin böledi.
bo‘lmoq
Ular uy ishlarini o‘zlarining o‘rtasida bo‘ladi.

қайталау
Сіз оны қайта айта аласыз ба?
qaytalaw
Siz onı qayta ayta alasız ba?
takrorlamoq
Iltimos, uni takrorlashingiz mumkinmi?

бояу
Мен өз пәтерімді боямын.
boyaw
Men öz päterimdi boyamın.
ranglamoq
Men o‘z xonadonimni ranglamoqchiman.
