Lug’at
Fellarni organing – Georgian

ლიმიტი
ღობეები ზღუდავს ჩვენს თავისუფლებას.
limit’i
ghobeebi zghudavs chvens tavisuplebas.
cheklamoq
G‘ajirlar bizning erkinlikimizni cheklashadi.

აღემატება
ვეშაპები წონით ყველა ცხოველს აღემატება.
aghemat’eba
veshap’ebi ts’onit q’vela tskhovels aghemat’eba.
yuqori bo‘lmoq
Kitlar barcha hayvonlardan og‘irlikda yuqori.

დაიკარგე
ჩემი გასაღები დღეს დაიკარგა!
daik’arge
chemi gasaghebi dghes daik’arga!
yo‘qolmoq
Mening kalitim bugun yo‘qoldi!

თავიდან აცილება
მან თავი უნდა აარიდოს თხილს.
tavidan atsileba
man tavi unda aaridos tkhils.
oldini olishmoq
U yong‘oqdan oldini olishi kerak.

შეუძლია
პატარას უკვე შეუძლია ყვავილების მორწყვა.
sheudzlia
p’at’aras uk’ve sheudzlia q’vavilebis morts’q’va.
qila olishmoq
Kichik bola gullarni suv bilan suvora olishni qila oladi.

განკარგვა
ეს ძველი რეზინის საბურავები ცალკე უნდა განადგურდეს.
gank’argva
es dzveli rezinis saburavebi tsalk’e unda ganadgurdes.
tashlamoq
Ushbu eski gumma g‘ildiraklari alohida tashlash kerak.

უარი
ბავშვი უარს ამბობს მის საკვებზე.
uari
bavshvi uars ambobs mis sak’vebze.
rad qilmoq
Bola oziyini rad qiladi.

საკუთარი
მე მაქვს წითელი სპორტული მანქანა.
sak’utari
me makvs ts’iteli sp’ort’uli mankana.
ega bo‘lmoq
Men qizil sport mashinaga ega.

განახლება
დღესდღეობით მუდმივად გიწევთ ცოდნის განახლება.
ganakhleba
dghesdgheobit mudmivad gits’evt tsodnis ganakhleba.
yangilamoq
Hozirda, bilimlaringizni doimo yangilash kerak.

თოვლი
დღეს ბევრი თოვდა.
tovli
dghes bevri tovda.
yomg‘ir
Bugun juda ko‘p yomg‘ir yog‘gan.

შენახვა
ჩემმა შვილებმა საკუთარი ფული დაზოგეს.
shenakhva
chemma shvilebma sak’utari puli dazoges.
saqlamoq
Mening bolalarim o‘z pulini saqlagan.
