Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

апаруу
Биз Жаңы Жыл дарағын апардык.
aparuu
Biz Jaŋı Jıl daraġın apardık.
olib kirmoq
Biz Rojdestvo yelkasini olib kirdik.

ойгонуу
Ойгондургуч саат аны 10:00де ойгондорот.
oygonuu
Oygondurguç saat anı 10:00de oygondorot.
uyg‘otmoq
Soat o‘ngda uyg‘otuvchi soat uni uyg‘otadi.

кароо
Сен кандай көрүнөсүң?
karoo
Sen kanday körünösüŋ?
o‘xshamoq
Siz o‘xshash nima?

чөзүү
Детектив казаны чөздү.
çözüü
Detektiv kazanı çözdü.
hal qilmoq
Detektiv ishni hal qiladi.

ичиле алуу
Ал машина ичиле алат.
içile aluu
Al maşina içile alat.
ijaraga olish
U avtomobilni ijaraga oldi.

текшерүү
Стоматолог тиштерди текшерет.
tekşerüü
Stomatolog tişterdi tekşeret.
tekshirmoq
Tish doktori tishlarni tekshiradi.

бөлүш
Алар үй ишини бөлүштүрөт.
bölüş
Alar üy işini bölüştüröt.
bo‘lmoq
Ular uy ishlarini o‘zlarining o‘rtasida bo‘ladi.

ачуу
Жыр төрөлөрү менен майрам ачылды.
açuu
Jır törölörü menen mayram açıldı.
ochmoq
Festival fayervers bilan ochildi.

салыштыруу
Алар өз араларындагы саны салыштырат.
salıştıruu
Alar öz aralarındagı sanı salıştırat.
solishtirmoq
Ular raqamlarini solishtirishadi.

чечилүү
Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.
çeçilüü
Al kaysı çekmekterdi kiymeke kecheyt.
qaror qilmoq
U qaysi poyafzallarni kiyishga qaror qila olmaydi.

ашып кетүү
Кителер бардык жаныбарларды ашып кетет.
aşıp ketüü
Kiteler bardık janıbarlardı aşıp ketet.
yuqori bo‘lmoq
Kitlar barcha hayvonlardan og‘irlikda yuqori.
