Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

толуктоо
Алар кийинкы тапшырууну толуктоду.
toluktoo
Alar kiyinkı tapşıruunu toluktodu.
tugatmoq
Ular qiyin vazifani tugatdilar.

кур
Чындык улуу кембер Кытайдын Улуу Деврези курган?
kur
Çındık uluu kember Kıtaydın Uluu Devrezi kurgan?
qurilmoq
Xitoyning Buzilgan Devori qachon qurilgan?

турган
Тооскучу чокуску таан турган.
turgan
Tooskuçu çokusku taan turgan.
turmoq
Tog‘chi chog‘ uchun turibdi.

кабыл алуу
Кейбир адамдар чындыкты кабыл алгысы келбейт.
kabıl aluu
Keybir adamdar çındıktı kabıl algısı kelbeyt.
qabul qilmoq
Ayrim odamlar haqiqatni qabul qilmoqchi emas.

жеткируү
Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.
jetkiruü
Bizdin kız demalışta gazetalardı jetkiret.
yetkazmoq
Bizning qizim dam olish kunlarida gazetalarni yetkazadi.

учуп кетуу
Кайрыкка, анын учагы анынсыз учуп кетти.
uçup ketuu
Kayrıkka, anın uçagı anınsız uçup ketti.
ko‘tarilmoq
Afsuski, uning samolyoti unisiz ko‘tarildi.

учуп кетуу
Учак учуп жатат.
uçup ketuu
Uçak uçup jatat.
ko‘tarilmoq
Samolyot ko‘tarilmoqda.

сактоо
Кыз кишине акчасын сактап жатат.
saktoo
Kız kişine akçasın saktap jatat.
saqlamoq
Qiz o‘ziga mukofot pulini saqlayapti.

качуу
Баарыбыз оттон качты.
kaçuu
Baarıbız otton kaçtı.
yugurmoq
Har bir kishi yong‘in dan yugurdi.

иштөө
Ал бул баардык файлдарды иштөө керек.
iştöö
Al bul baardık fayldardı iştöö kerek.
ustida ishlamoq
U barcha ushbu fayllar ustida ishlashi kerak.

сактоо
Балдарым өз акчаларын сактады.
saktoo
Baldarım öz akçaların saktadı.
saqlamoq
Mening bolalarim o‘z pulini saqlagan.
