Lug’at
Fellarni organing – Hebrew

להתאפק
אני לא יכול להוציא הרבה כסף; אני צריך להתאפק.
lhtapq
any la ykvl lhvtsya hrbh ksp; any tsryk lhtapq.
oz ichiga olmoq
Men juda ko‘p pulni sarflay olmayman; menda ozimni oz ichiga olaman.

מכריז
צריך להכריז את הצמיגים הישנים בנפרד.
mkryz
tsryk lhkryz at htsmygym hyshnym bnprd.
tashlamoq
Ushbu eski gumma g‘ildiraklari alohida tashlash kerak.

יש לחתוך
יש לחתוך את הצורות.
ysh lhtvk
ysh lhtvk at htsvrvt.
kesmoq
Formalar kesish kerak.

הועסק
המועמד הועסק.
hv’esq
hmv’emd hv’esq.
ijaraga olishmoq
Arizachi ijaraga olingan.

יצאו
אורחינו החופשיים יצאו אתמול.
ytsav
avrhynv hhvpshyym ytsav atmvl.
ketmoq
Bizning dam olish mehmonlarimiz kecha ketdi.

להתקשר
אנא התקשר אליי מחר.
lhtqshr
ana htqshr alyy mhr.
qayta qo‘ng‘iroq qilmoq
Iltimos, ertaga menda qayta qo‘ng‘iroq qiling.

מחבר
הגשר הזה מחבר שני שכונות.
mhbr
hgshr hzh mhbr shny shkvnvt.
bog‘lamoq
Ushbu ko‘prak ikki mahallani bog‘laydi.

להשפיע
אל תתן לאחרים להשפיע עליך!
lhshpy’e
al ttn lahrym lhshpy’e ’elyk!
ta‘sir qilmoq
O‘zingizni boshqalar tomonidan ta‘sirlanmasligingiz kerak!

מתחמקת
היא מתחמקת מהעובד שלה.
mthmqt
hya mthmqt mh’evbd shlh.
oldini olishmoq
U o‘z hamkorini oldini oladi.

לקחת
היא צריכה לקחת הרבה תרופות.
lqht
hya tsrykh lqht hrbh trvpvt.
olish
U ko‘p dori olishi kerak.

להצטרף
אפשר להצטרף אליך בנסיעה?
lhtstrp
apshr lhtstrp alyk bnsy’eh?
minmoq
Menga siz bilan birga minkanmog‘izmi?
