Lug’at
Fellarni organing – Hebrew

לקפוץ מעל
האתלט חייב לקפוץ מעל המכשול.
lqpvts m’el
hatlt hyyb lqpvts m’el hmkshvl.
sakramoq
Atlet ostakalardan sakray tushishi kerak.

היית צריך
היית צריך לעשות את זה לפני שעה!
hyyt tsryk
hyyt tsryk l’eshvt at zh lpny sh’eh!
qilmoq
Siz uni bir soat avval qilgan bo‘lishingiz kerak edi!

ביטל
הוא לצערי ביטל את הפגישה.
bytl
hva lts’ery bytl at hpgyshh.
bekor qilmoq
Afsuski, u yig‘ilishni bekor qildi.

להאזין
הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.
lhazyn
hva avhb lhazyn lbtn ashtv hbrh.
tinglash
U o‘zining homilador xotining qarnini tinglashni yaxshi ko‘radi.

יודע
היא יודעת הרבה ספרים כמעט על פי פה.
yvd’e
hya yvd’et hrbh sprym km’et ’el py ph.
bilmoq
U ko‘p kitoblarni deyarli yodda biladi.

לתרגם
הוא יכול לתרגם בין שש שפות.
ltrgm
hva ykvl ltrgm byn shsh shpvt.
tarjima qilmoq
U olta tilda o‘rtasida tarjima qilishga qodir.

רצו
הם רצו ליצור תמונה מצחיקה.
rtsv
hm rtsv lytsvr tmvnh mtshyqh.
yaratmoq
Ular kulgili rasmlar yaratishni xohladilar.

מייצרים
אנחנו מייצרים חשמל באמצעות רוח ושמש.
myytsrym
anhnv myytsrym hshml bamts’evt rvh vshmsh.
ishlab chiqarmoq
Biz shamol va quyosh orqali elektr energiyasi ishlab chiqaramiz.

להופיע רושם
זה באמת הופיע רושם עלינו!
lhvpy’e rvshm
zh bamt hvpy’e rvshm ’elynv!
taassurot qilmoq
Bu haqiqatan ham bizga taassurot qildi!

לשלם
היא שולמת באינטרנט בכרטיס אשראי.
lshlm
hya shvlmt bayntrnt bkrtys ashray.
to‘lamoq
U plastik kartaga onlayn pul to‘layapti.

מבקרת
חברה ישנה מבקרת אותה.
mbqrt
hbrh yshnh mbqrt avth.
tashrif buyurmoq
Eski do‘sti uga tashrif buyuradi.
