Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

кетүү
Эркек кетет.
ketüü
Erkek ketet.
chiqmoq
Erkak chiqadi.

чөгөйтүү
Торнадо көп үйлөрдү чөгөйтөт.
çögöytüü
Tornado köp üylördü çögöytöt.
yo‘q qilmoq
Tufayli ko‘p uylar yo‘q qilindi.

жыг
Ал баары менен акчаны жыгды.
jıg
Al baarı menen akçanı jıgdı.
sarflamoq
U barcha pulini sarfladi.

сөз
Ол анын колдоочуларына сөздөйт.
söz
Ol anın koldooçularına sözdöyt.
gapirishmoq
U o‘z auditoriyasiga gapiradi.

жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!
jatuu
Kirgizstanda kala - al turuştukta jatat!
orqada qolmoq
Uni yoshligi uzoqda orqada qoladi.

кир
Кеме портка киргенде.
kir
Keme portka kirgende.
kirish
Kema havzaga kirib kelyapti.

жатуу
Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.
jatuu
Alar uyuktap jatkandı jana jatkangandı.
yotmoq
Bolalar birga o‘tda yotmoqdalar.

алып кел
Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.
alıp kel
Al jönötköndü baska katka alıp kelet.
olib bormoq
U paketni narimonlarga olib boradi.

жатуу
Балдар бирге чөптө жатат.
jatuu
Baldar birge çöptö jatat.
yolg‘izlik qilmoq
U bir narsani sotmoqchi bo‘lganda tez-tez yolg‘izlik qiladi.

жиберүү
Товар мага пакетте жиберилет.
jiberüü
Tovar maga pakette jiberilet.
yubormoq
Mahsulotlar meni paketda yuboriladi.

өсүрүү
Компания өз доходун өсүрдү.
ösürüü
Kompaniya öz dohodun ösürdü.
oshirishmoq
Kompaniya daromadini oshirdi.
