Lug’at
Fellarni organing – Thai

กลับบ้าน
พ่อกลับบ้านแล้ว!
Klạb b̂ān
ph̀x klạb b̂ān læ̂w!
kelmoq
Ota axir o‘yna kelibdi!

นอน
เด็ก ๆ นอนรวมกันบนหญ้า
nxn
dĕk «nxn rwm kạn bn h̄ỵ̂ā
yotmoq
Bolalar birga o‘tda yotmoqdalar.

หมั้น
พวกเขาได้หมั้นกันอย่างลับๆ!
h̄mận
phwk k̄heā dị̂ h̄mận kạn xỳāng lạb«!
nikohlanmoq
Ular yashirin nikohlandilar!

คิดถึง
เขาคิดถึงแฟนสาวของเขามาก.
Khidt̄hụng
k̄heā khidt̄hụng fæn s̄āw k̄hxng k̄heā māk.
o‘zgarishni istamoq
U do‘stining juda o‘zgarishini istaydi.

นำมา
หลักสูตรภาษานำนักศึกษาจากทั่วโลกมาพบกัน
nảmā
h̄lạks̄ūtr p̣hās̄ʹā nả nạkṣ̄ụks̄ʹā cāk thạ̀w lok mā phb kạn
birlashtirmoq
Til kursi butun dunyodan kelgan talabalarni birlashtiradi.

เกลียด
สองเด็กผู้ชายเกลียดกัน
kelīyd
s̄xng dĕk p̄hū̂chāy kelīyd kạn
nafrat qilmoq
U ikki bola bir-biriga nafrat qiladi.

เชิญ
เราเชิญคุณมาปาร์ตี้ส่งท้ายปี
Cheiỵ
reā cheiỵ khuṇ mā pār̒tī̂ s̄̀ngtĥāy pī
taklif qilmoq
Biz sizni Yangi Yil kechasiga taklif qilamiz.

ชื่อ
คุณสามารถเรียกชื่อประเทศเท่าไหร่?
Chụ̄̀x
khuṇ s̄āmārt̄h reīyk chụ̄̀x pratheṣ̄ thèā h̄ịr̀?
nom bermoq
Qancha mamlakat nomini bera olishingiz mumkin?

ชิม
พ่อครัวชิมซุป
chim
ph̀xkhrạw chim sup
ta‘m qilmoq
Bosh osyochi shorni ta‘m qiladi.

มาด้วยกัน
มาด้วยกันเลย!
Mā d̂wy kạn
mā d̂wy kạn ley!
kelmoq
Hozir kel!

เรียงลำดับ
เขาชอบเรียงลำดับตราไปรษณียากร
reīyng lảdạb
k̄heā chxb reīyng lảdạb trāpịrs̄ʹṇīyākr
saralashmoq
U o‘z tembo‘lagan pullarini saralashni yaxshi ko‘radi.
