Lug’at
Fellarni organing – Macedonian

прати
Ти пратив порака.
prati
Ti prativ poraka.
yubormoq
Men sizga xabar yubordim.

ограничува
Дали трговината треба да се ограничи?
ograničuva
Dali trgovinata treba da se ograniči?
cheklamoq
Savdoni cheklash kerakmi?

се враќа
Таткото се вратил од војната.
se vraḱa
Tatkoto se vratil od vojnata.
qaytmoq
Ota urushdan qaytdi.

прифаќа
Некои луѓе не сакаат да го прифатат вистината.
prifaḱa
Nekoi luǵe ne sakaat da go prifatat vistinata.
qabul qilmoq
Ayrim odamlar haqiqatni qabul qilmoqchi emas.

учи
Има многу жени кои учат на мојот универзитет.
uči
Ima mnogu ženi koi učat na mojot univerzitet.
o‘qimoq
Universitetimda ko‘p ayollar o‘qiyaptilar.

гласаат
Гласачите денеска гласаат за својата иднина.
glasaat
Glasačite deneska glasaat za svojata idnina.
ovoz bermoq
Saylovchilar bugun o‘z kelajaklari uchun ovoz berishmoqda.

врти
Таа го врти месото.
vrti
Taa go vrti mesoto.
burmoq
U go‘shtni buradi.

проштава
Јас му ги проштавам долговите.
proštava
Jas mu gi proštavam dolgovite.
kechirmoq
Men unga qarzlarini kechiraman.

прави
Требало да го направиш тоа пред еден час!
pravi
Trebalo da go napraviš toa pred eden čas!
qilmoq
Siz uni bir soat avval qilgan bo‘lishingiz kerak edi!

мери
Овој уред мери колку ние консумираме.
meri
Ovoj ured meri kolku nie konsumirame.
iste‘mol qilmoq
Ushbu qurilma qancha iste‘mol qilayotganimizni o‘lchaydi.

пропушти
Тој пропушти шанса за гол.
propušti
Toj propušti šansa za gol.
o‘tkazmoq
U gol uchun imkoniyatni o‘tkazdi.
