Lug’at
Fellarni organing – Slovak

sťahovať sa
Môj synovec sa sťahuje.
ko‘chmoq
Mening jiyanim ko‘chmoqda.

objaviť
Námorníci objavili novú krajinu.
kashf qilmoq
Dengizchilar yangi yerni kashf qildilar.

zabudnúť
Nechce zabudnúť na minulosť.
unutmoq
U o‘tmishni unutmoqchi emas.

stratiť
Počkaj, stratil si peňaženku!
yo‘qotmoq
Kut, hamyon yo‘qotganingiz!

ponúknuť
Čo mi ponúkaš za moju rybu?
taklif qilmoq
Siz menga mning balig‘im uchun nimani taklif qilyapsiz?

oženiť sa
Mladiství sa nesmú oženiť.
turmush qurmoq
Yoshlar turmushga chiqishi mumkin emas.

umývať
Nemám rád umývanie riadu.
yuvmoq
Men idish yuvishni yaxshi ko‘rmayman.

dôverovať
Všetci si dôverujeme.
ishonmoq
Biz hammasi bir-biriga ishonamiz.

posunúť
Čoskoro budeme musieť znova posunúť hodiny.
qaytarishmoq
Tez orada soatni yana qaytarishimiz kerak bo‘ladi.

vytiahnuť
Zástrčka je vytiahnutá!
chiqarmoq
Vilka chiqarildi!

klamať
Niekedy je treba klamať v núdzovej situácii.
yolg‘izlik qilmoq
Bazen qiziqarli holatda yolg‘izlik qilish kerak.
