Lug’at
Fellarni organing – Slovak

skočiť na
Krava skočila na druhú.
sakramoq
Sigir boshqasiga sakradi.

prenasledovať
Kovboj prenasleduje kone.
taqib qilmoq
Kovboy otlarni taqib qiladi.

klamať
Niekedy je treba klamať v núdzovej situácii.
yolg‘izlik qilmoq
Bazen qiziqarli holatda yolg‘izlik qilish kerak.

zhodnúť sa
Cena sa zhoduje s výpočtom.
rozilik bildirmoq
Narx hisobga rozilik bildiradi.

vpraviť
Olej by sa nemal vpraviť do zeme.
kirgizmoq
Yer ostiga neft kirgizilmaydi.

variť
Čo dnes varíš?
pishirmoq
Bugun nima pishiryapsiz?

odstrániť
Remeselník odstránil staré dlaždice.
olib tashlamoq
Hunarmand eski plitkalarni olib tashladi.

zmeškať
Muž zmeškal svoj vlak.
o‘tkazmoq
Erkak o‘z poezdini o‘tkazdi.

prejsť
Stredoveké obdobie už prešlo.
o‘tmoq
O‘rta asr davri o‘tibdi.

ustúpiť
Mnoho starých domov musí ustúpiť novým.
yo‘l berishmoq
Ko‘p eski uyalar yangilari uchun yo‘l bermoq kerak.

znášať
Nemôže znášať to spev.
to‘g‘rilamoq
U kuylashni to‘g‘ri ololmaydi.
