Lug’at
Fellarni organing – Bulgarian

искам
Той иска твърде много!
iskam
Toĭ iska tvŭrde mnogo!
istamoq
U juda ko‘p narsalarni istaydi!

настанявам се
Нови съседи се настаняват горе.
nastanyavam se
Novi sŭsedi se nastanyavat gore.
kirib yashamoq
Yuqori qavatga yangi ko‘chovonlar kirib yashayapti.

премахвам
Той премахва нещо от хладилника.
premakhvam
Toĭ premakhva neshto ot khladilnika.
olib tashlamoq
U muzlatgichdan nima-nimani olib tashladi.

завъртам
Тя завърта месото.
zavŭrtam
Tya zavŭrta mesoto.
burmoq
U go‘shtni buradi.

приближавам се
Охлювите се приближават един към друг.
priblizhavam se
Okhlyuvite se priblizhavat edin kŭm drug.
yaqinlashmoq
Sigaqullar bir-biriga yaqinlashmoqdalar.

влияя
Не позволявай на другите да те влияят!
vliyaya
Ne pozvolyavaĭ na drugite da te vliyayat!
ta‘sir qilmoq
O‘zingizni boshqalar tomonidan ta‘sirlanmasligingiz kerak!

докосвам
Той я докосна нежно.
dokosvam
Toĭ ya dokosna nezhno.
tegmoq
U uni yumboshli tegdi.

разбирам
Синът ми винаги разбира всичко.
razbiram
Sinŭt mi vinagi razbira vsichko.
bilib olishmoq
Mening og‘lim hamma narsani doimo bilib oladi.

вървя
По този пътек не трябва да се върви.
vŭrvya
Po tozi pŭtek ne tryabva da se vŭrvi.
yurmoq
Bu yo‘ldan yurish mumkin emas.

харча пари
Трябва да харчим много пари за ремонти.
kharcha pari
Tryabva da kharchim mnogo pari za remonti.
pul sarflamoq
Biz tuzatish uchun ko‘p pul sarflamoqchimiz.

опростявам
Трябва да опростяваш сложните неща за децата.
oprostyavam
Tryabva da oprostyavash slozhnite neshta za detsata.
sodda qilmoq
Bolalar uchun murakkab narsalarni sodda qilishingiz kerak.
