Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

акча жыг
Биз тилимектерге көп акча жыгыш керек.
akça jıg
Biz tilimekterge köp akça jıgış kerek.
pul sarflamoq
Biz tuzatish uchun ko‘p pul sarflamoqchimiz.

жазуу
Суретчилер жар болгон стенага жазган.
jazuu
Suretçiler jar bolgon stenaga jazgan.
butunini yozmoq
San‘atkorlar butun divar ustiga yozibdi.

бояй
Ал колдору бояды.
boyay
Al koldoru boyadı.
ranglamoq
U o‘z qo‘lilarini ranglagan.

таштуу
Ынак кишини ташты.
taştuu
Inak kişini taştı.
tashlamoq
Byuk odamni tashladi.

тандоо
Ал жаңы көз калкасын тандайды.
tandoo
Al jaŋı köz kalkasın tandaydı.
tanlamoq
U yangi quyosh ko‘z-ochkolari tanlayapti.

заралоо
Бүгү жол токтодондо ики машина зараланды.
zaraloo
Bügü jol toktodondo iki maşina zaralandı.
zarar ko‘rmoq
Halokatda ikkita avtomobil zarar ko‘rdi.

жүгүрүү
Эне өз баласынын ырдап жүгүрөт.
jügürüü
Ene öz balasının ırdap jügüröt.
yugurmoq
Ona o‘g‘li orqasida yuguradi.

даяр болуу
Ал ырдышпайт даяр болбойт.
dayar boluu
Al ırdışpayt dayar bolboyt.
to‘g‘rilamoq
U kuylashni to‘g‘ri ololmaydi.

кепилдөө
Страховка каза болгондо коргоо кепилдөйт.
kepildöö
Strahovka kaza bolgondo korgoo kepildöyt.
kafolat bermoq
Sug‘urta halokatlar holatida himoya kafolat beradi.

жеткируү
Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.
jetkiruü
Bizdin kız demalışta gazetalardı jetkiret.
yetkazmoq
Bizning qizim dam olish kunlarida gazetalarni yetkazadi.

бер
Ал ага ачкычын берет.
ber
Al aga açkıçın beret.
bermoq
U unga kalitini beradi.
