Lug’at
Fellarni organing – Urdu

خریدنا
وہ ایک گھر خریدنا چاہتے ہیں۔
khareedna
woh aik ghar khareedna chahtay hain.
sotmoq
Ular uy sotmoqchi.

دور چلے جانا
ہمارے ہمسائی دور چلے جا رہے ہیں۔
door chale jaana
hamaare hamsaai door chale ja rahe hain.
ko‘chmoq
Bizning ko‘chovonlar ko‘chib ketmoqda.

عمل میں لانا
اس نے ایک غیر معمولی پیشہ عمل میں لایا ہے۔
amal mein lāna
us ne ek ghair ma‘mooli pesha amal mein lāya hai.
bajarilmoq
U odatda bo‘lmagan kasbni bajaradi.

چالو کرنا
دھواں نے الارم چالو کر دیا۔
chalu karna
dhuaan ne alarm chalu kar diya.
faollashtirmoq
Tütun signalizatsiyani faollashtirdi.

نکلنا
مچھلی پانی سے نکلتی ہے۔
nikalna
machhli paani se nikalti hai.
chiqmoq
Baliq suvdan chiqadi.

بلانا
میرے اساتذہ مجھے اکثر بلاتے ہیں۔
bulana
merey asaatizah mujhay aksar bulaatay hain.
taklif qilmoq
O‘qituvchim meni tez-tez taklif qiladi.

مرمت کرنا
اسے کیبل مرمت کرنی تھی۔
marmat karna
use cable marmat karni thi.
tuzatmoq
U kabelni tuzatmoqchi edi.

کہولنا
تہوار آتش بازی کے ساتھ کہولا گیا۔
khōlnā
tehwar ātishbāzī ke sāth khūlā giā.
ochmoq
Festival fayervers bilan ochildi.

وضاحت دینا
دادا اپنے پوتے کو دنیا کی وضاحت دیتے ہیں۔
wazahat dena
dādā apne potay ko dunya ki wazahat dete hain.
tushuntirmoq
Bobo unga dunyoni tushuntiradi.

گھناونا سمجھنا
اسے مکڑیاں گھناونی لگتی ہیں۔
ghanāunā samajhnā
use makṛiyān ghanāunī lagti hain.
nafratlanmoq
U o‘rganlardan nafratlanadi.

فصل کاٹنا
ہم نے بہت سی شراب کی فصل کٹائی۔
fasl kaatna
hum ne bohat si sharaab ki fasl kaṭaai.
yig‘moq
Biz ko‘p vino yig‘dik.
