Lug’at
Fellarni organing – Macedonian

се плаши
Ние се плашиме дека личноста е сериозно повредена.
se plaši
Nie se plašime deka ličnosta e seriozno povredena.
qo‘rqmoq
Biz qo‘rqamizki, shu odam jiddiy yaralandi.

засилува
Гимнастиката ги засилува мускулите.
zasiluva
Gimnastikata gi zasiluva muskulite.
kuchaytirmoq
Gimnastika muskullarni kuchaytiradi.

влече
Тој го влече санките.
vleče
Toj go vleče sankite.
tortmoq
U qonog‘ini tortadi.

буди
Тој управо се буди.
budi
Toj upravo se budi.
uyg‘onmoq
U xuddi uyg‘ongandi.

наоѓа
Тој најде својата врата отворена.
naoǵa
Toj najde svojata vrata otvorena.
topmoq
U o‘zining eshig‘ini ochiq topdi.

критикува
Шефот го критикува вработениот.
kritikuva
Šefot go kritikuva vraboteniot.
tanqitmoq
Boshi xodimni tanqitlaydi.

мери
Овој уред мери колку ние консумираме.
meri
Ovoj ured meri kolku nie konsumirame.
iste‘mol qilmoq
Ushbu qurilma qancha iste‘mol qilayotganimizni o‘lchaydi.

гледа
Сите гледаат во своите телефони.
gleda
Site gledaat vo svoite telefoni.
qaramoq
Hamma telefonlariga qarayapti.

убива
Змејот ја убил мишката.
ubiva
Zmejot ja ubil miškata.
o‘ldirmoq
Ilon sichqonni o‘ldirdi.

гурка
Тие го гуркаа човекот во водата.
gurka
Tie go gurkaa čovekot vo vodata.
ittirmoq
Ular erkakni suvga ittirishadi.

добива ред
Ве молиме почекајте, наскоро ќе ви дојде ред!
dobiva red
Ve molime počekajte, naskoro ḱe vi dojde red!
navbat olishmoq
Iltimos, kuting, sizga tezda navbat keladi!
