Lug’at
Fellarni organing – Macedonian

скока
Тој скокнал во водата.
skoka
Toj skoknal vo vodata.
sakramoq
U suvga sakradi.

враќа
Мајката ја враќа керката дома.
vraḱa
Majkata ja vraḱa kerkata doma.
qaytarib ketmoq
Ona kuyovini uyiga qaytarib ketadi.

поставува
Мојата ќерка сака да го постави својот стан.
postavuva
Mojata ḱerka saka da go postavi svojot stan.
tashkil etmoq
Menga qizim xonadonini tashkil etishni xohlaydi.

сврти
Можеш да свртиш лево.
svrti
Možeš da svrtiš levo.
burmoq
Siz chapga burishingiz mumkin.

заштедува
Моите деца заштедувале свои пари.
zašteduva
Moite deca zašteduvale svoi pari.
saqlamoq
Mening bolalarim o‘z pulini saqlagan.

се жени
Малолетниците не смеат да се женат.
se ženi
Maloletnicite ne smeat da se ženat.
turmush qurmoq
Yoshlar turmushga chiqishi mumkin emas.

идe прво
Здравјето секогаш иде прво!
ide prvo
Zdravjeto sekogaš ide prvo!
birinchi bo‘lmoq
Sog‘lik har doim birinchi o‘rinni egallaydi!

дискутира
Колегите дискутираат за проблемот.
diskutira
Kolegite diskutiraat za problemot.
muhokama qilmoq
Hamkorlar muammo haqida muhokama qiladilar.

скока
Детето среќно скока околу.
skoka
Deteto sreḱno skoka okolu.
sakrayotirishmoq
Bola hursandlik bilan sakrayotiradi.

напушта
Многу Англичани сакаа да ја напуштат ЕУ.
napušta
Mnogu Angličani sakaa da ja napuštat EU.
chiqmoq
Ko‘p sonli inglizlar EU‘dan chiqishni xohlagan edi.

враќа
Учителот ги враќа есеите на студентите.
vraḱa
Učitelot gi vraḱa eseite na studentite.
qaytmoq
O‘qituvchi talabalarga insha yozuvlarini qaytaradi.
