Lug’at
Fellarni organing – Persian

دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
tashlamoq
Ushbu eski gumma g‘ildiraklari alohida tashlash kerak.

متوجه شدن
پسر من همیشه همه چیز را متوجه میشود.
mtwjh shdn
pesr mn hmashh hmh cheaz ra mtwjh mashwd.
bilib olishmoq
Mening og‘lim hamma narsani doimo bilib oladi.

شکست خوردن
سگ ضعیفتر در جنگ شکست میخورد.
shkest khwrdn
sgu d’eaftr dr jngu shkest makhwrd.
yutqazilmoq
Zaif it jangda yutqazilgan.

صحبت کردن
او با مخاطبان خود صحبت میکند.
shbt kerdn
aw ba mkhatban khwd shbt makend.
gapirishmoq
U o‘z auditoriyasiga gapiradi.

دارا بودن
ماهی، پنیر و شیر زیادی پروتئین دارند.
dara bwdn
maha, penar w shar zaada perwt’ean darnd.
ichiga olmoq
Baliq, pishloq va sut ko‘p oqim ichidir.

واجد شرایط بودن
افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.
wajd shraat bwdn
afrad msn wajd shraat braa draaft baznshstgua hstnd.
haq bo‘lmoq
Qariyalarning pensiyaga haqi bor.

وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
ward shdn
keshta dr hal wrwd bh bndr ast.
kirish
Kema havzaga kirib kelyapti.

اخراج کردن
رئیس من مرا اخراج کرده است.
akhraj kerdn
r’eas mn mra akhraj kerdh ast.
ishdan bo‘shatmoq
Mening bosim meni ishdan bo‘shatdi.

خواستن
او خسارت میخواهد.
khwastn
aw khsart makhwahd.
talab qilmoq
U kafolat talab qilmoqda.

نشستن
او در غروب آفتاب کنار دریا مینشیند.
nshstn
aw dr ghrwb aftab kenar draa manshand.
o‘tirmoq
U quyosh botishida dengizda o‘tiradi.

برخاستن
هواپیما در حال برخاستن است.
brkhastn
hwapeama dr hal brkhastn ast.
ko‘tarilmoq
Samolyot ko‘tarilmoqda.
