Lug’at
Fellarni organing – Norwegian

få tur
Vennligst vent, du får snart din tur!
navbat olishmoq
Iltimos, kuting, sizga tezda navbat keladi!

stikke av
Sønnen vår ønsket å stikke av hjemmefra.
yugurmoq
Bizning o‘g‘limiz uydan yugurmoqchi edi.

belaste
Kontorarbeid belaster henne mye.
yuklamoq
Ofis ishi uni juda yuklaydi.

fullføre
De har fullført den vanskelige oppgaven.
tugatmoq
Ular qiyin vazifani tugatdilar.

synge
Barna synger en sang.
kuylamoq
Bolalar qo‘shiq kuylaydilar.

legge merke til
Hun legger merke til noen utenfor.
eshitmoq
U tashqarida biror narsani eshitdi.

omfavne
Moren omfavner babyens små føtter.
quchoqlamoq
Ona bola kichkina tiyozlarini quchoqlaydi.

ringe på
Hvem ringte på dørklokken?
qo‘ng‘iroq chalmoq
Eshik qo‘ng‘irogini kim chaldi?

støtte
Vi støtter barnets kreativitet.
qo‘llab-quvvatlash
Biz bolamizning ijodiyatini qo‘llab-quvvatlaymiz.

betale
Hun betaler på nett med et kredittkort.
to‘lamoq
U plastik kartaga onlayn pul to‘layapti.

løse
Detektiven løser saken.
hal qilmoq
Detektiv ishni hal qiladi.
