So’zlashuv kitobi

uz otgan 3   »   da Datid 3

83 [sakson uch]

otgan 3

otgan 3

83 [treogfirs]

Datid 3

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Danish O’ynang Ko’proq
qongiroq qiling t----- telefon-n t___ i t________ t-l- i t-l-f-n-n ---------------- tale i telefonen 0
Men telefon qildim. Jeg-har talt-- t--e-o-. J__ h__ t___ i t_______ J-g h-r t-l- i t-l-f-n- ----------------------- Jeg har talt i telefon. 0
Men doim telefonda edim. Je--h-r-t-lt-- telef---hele --d--. J__ h__ t___ i t______ h___ t_____ J-g h-r t-l- i t-l-f-n h-l- t-d-n- ---------------------------------- Jeg har talt i telefon hele tiden. 0
sorang sp-r-e s_____ s-ø-g- ------ spørge 0
Men soradim. J-g --r spu-g-. J__ h__ s______ J-g h-r s-u-g-. --------------- Jeg har spurgt. 0
Men har doim soradim. J-g---- -lti----ur-t. J__ h__ a____ s______ J-g h-r a-t-d s-u-g-. --------------------- Jeg har altid spurgt. 0
ayt fo--ælle f_______ f-r-æ-l- -------- fortælle 0
Men aytdim. Je--h-r-f--t-lt. J__ h__ f_______ J-g h-r f-r-a-t- ---------------- Jeg har fortalt. 0
Men butun voqeani aytib berdim. J-g -ar--or-alt----e h-stor-en. J__ h__ f______ h___ h_________ J-g h-r f-r-a-t h-l- h-s-o-i-n- ------------------------------- Jeg har fortalt hele historien. 0
organish st-der--/ -æs---e--ier s______ / l___ l______ s-u-e-e / l-s- l-k-i-r ---------------------- studere / læse lektier 0
Men organdim. J---ha--stu-e--- /-læ-t ----ier. J__ h__ s_______ / l___ l_______ J-g h-r s-u-e-e- / l-s- l-k-i-r- -------------------------------- Jeg har studeret / læst lektier. 0
Kechqurun o‘qidim. J-- --r st---r---- -æs- lekti-- hele-a-t-n--. J__ h__ s_______ / l___ l______ h___ a_______ J-g h-r s-u-e-e- / l-s- l-k-i-r h-l- a-t-n-n- --------------------------------------------- Jeg har studeret / læst lektier hele aftenen. 0
ish a--e-de a______ a-b-j-e ------- arbejde 0
Men ishladim. J-- --r----e--e-. J__ h__ a________ J-g h-r a-b-j-e-. ----------------- Jeg har arbejdet. 0
Men kun boyi ishladim. J---h-----be-d---hele d----. J__ h__ a_______ h___ d_____ J-g h-r a-b-j-e- h-l- d-g-n- ---------------------------- Jeg har arbejdet hele dagen. 0
ovqat spise s____ s-i-e ----- spise 0
Men yedim. J----ar spi-t. J__ h__ s_____ J-g h-r s-i-t- -------------- Jeg har spist. 0
Men hamma ovqatni yedim. Jeg -a- -pi-t a- ----n. J__ h__ s____ a_ m_____ J-g h-r s-i-t a- m-d-n- ----------------------- Jeg har spist al maden. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -