فریز بُک

ur ‫درخواست کرنا – حکم دینا 1‬   »   te ఆజ్ఞాపూర్వకం 1

‫89 [نواسی]‬

‫درخواست کرنا – حکم دینا 1‬

‫درخواست کرنا – حکم دینا 1‬

89 [ఎనభై తొమ్మిది]

89 [Enabhai tom'midi]

ఆజ్ఞాపూర్వకం 1

Ājñāpūrvakaṁ 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تیلگو چالو کریں مزید
‫تم بہت سست ہو – اتنا سست نہ بنو !‬ మీరు ఎంత బద్దకస్తులో-అంత బద్దకస్తులుగా ఉండకండి! మీరు ఎంత బద్దకస్తులో-అంత బద్దకస్తులుగా ఉండకండి! 1
Ājñāpū-------1 Ājñāpūrvakaṁ 1
‫تم دیر تک سوتے ہو – دیر تک نہ سویا کرو !‬ మీరు చాలా సేపు నిద్రపోతారు-అంత సేపు నిద్రపోకండి! మీరు చాలా సేపు నిద్రపోతారు-అంత సేపు నిద్రపోకండి! 1
Āj-----v-kaṁ-1 Ājñāpūrvakaṁ 1
‫تم دیر سے آتے ہو – دیر سے نہ آیا کرو !‬ మీరు చాలా ఆలస్యంగా ఇంటికి వస్తారు-అంత ఆలస్యంగా ఇంటికి రాకండి! మీరు చాలా ఆలస్యంగా ఇంటికి వస్తారు-అంత ఆలస్యంగా ఇంటికి రాకండి! 1
M--- en----a----a-t-------a b-dd--a--ulu-- -ṇ--k--ḍ-! Mīru enta baddakastulō-anta baddakastulugā uṇḍakaṇḍi!
‫تم زور سے ہنستے ہو – زور سے نہ ہنسا کرو !‬ మీరు చాలా బిగ్గరగా నవ్వుతారు-అంత బిగ్గరగా నవ్వకండి! మీరు చాలా బిగ్గరగా నవ్వుతారు-అంత బిగ్గరగా నవ్వకండి! 1
M-r- ---a-b-dd---s-u-ō-ant----d--ka-tul--ā--ṇḍakaṇ--! Mīru enta baddakastulō-anta baddakastulugā uṇḍakaṇḍi!
‫تم آہستہ بولتے ہو – آہستہ نہ بولا کرو !‬ మీరు చాలా బిగ్గరగా మాట్లాడతారు-అంత బిగ్గరగా మాట్లాడకండి! మీరు చాలా బిగ్గరగా మాట్లాడతారు-అంత బిగ్గరగా మాట్లాడకండి! 1
Mī---e--a--------s-u-ō----a-b-d-akas--l----u--a---ḍi! Mīru enta baddakastulō-anta baddakastulugā uṇḍakaṇḍi!
‫تم بہت پیتے ہو – اتنا نہ پیا کرو !‬ మీరు చాలా ఎక్కువగా తాగుతారు-అంత ఎక్కువగా తాగకండి! మీరు చాలా ఎక్కువగా తాగుతారు-అంత ఎక్కువగా తాగకండి! 1
Mīru ---ā-s--u--i---p--ā---an-- sēpu -id---ōk-ṇḍ-! Mīru cālā sēpu nidrapōtāru-anta sēpu nidrapōkaṇḍi!
‫تم بہت سیگرہٹ پیتے ہو – اتنا نہ پیا کرو !‬ మీకు చాలా ఎక్కువగా పొగ త్రాగుతారు-అంత ఎక్కువగా పొగ త్రాగకండి! మీకు చాలా ఎక్కువగా పొగ త్రాగుతారు-అంత ఎక్కువగా పొగ త్రాగకండి! 1
M-ru c--ā-sēpu n--r---t-r--a--a-s-p--ni-r----a-ḍ-! Mīru cālā sēpu nidrapōtāru-anta sēpu nidrapōkaṇḍi!
‫تم بہت کام کرتے ہو – اتنا کام نہ کیا کرو !‬ మీరు మరీ ఎక్కువగా పని చేస్తారు-అంత ఎక్కువగా పని చేయకండి! మీరు మరీ ఎక్కువగా పని చేస్తారు-అంత ఎక్కువగా పని చేయకండి! 1
Mīr--c----sē-- n-d-apōt----an-a----u ni-r-p-ka-ḍ-! Mīru cālā sēpu nidrapōtāru-anta sēpu nidrapōkaṇḍi!
‫تم گاڑی تیز چلاتے ہو – اتنا تیز نہ چلایا کرو !‬ మీరు చాలా వేగంగా బండీ నడుపుతారు-అంత వేగంగా బండీ నడపకండి! మీరు చాలా వేగంగా బండీ నడుపుతారు-అంత వేగంగా బండీ నడపకండి! 1
M-ru-cā-ā ---s-aṅ-ā -ṇ-iki v---āru--nta-ā--s-aṅ-ā-i-ṭi------a-ḍ-! Mīru cālā ālasyaṅgā iṇṭiki vastāru-anta ālasyaṅgā iṇṭiki rākaṇḍi!
‫مسٹر مولر، اٹھ جایئے !‬ లేవండి, మిల్లర్ గారు! లేవండి, మిల్లర్ గారు! 1
M-r--c--- -lasy-ṅgā ----k--vastār--anta--l-s---g---ṇṭ--i-rākaṇ-i! Mīru cālā ālasyaṅgā iṇṭiki vastāru-anta ālasyaṅgā iṇṭiki rākaṇḍi!
‫مسٹر مولر، تشریف رکھیئے !‬ కూర్చోండి, మిల్లర్ గారు! కూర్చోండి, మిల్లర్ గారు! 1
Mīr- c-lā āla-y-ṅ----ṇ--ki-va-tāru--nta ā---ya-gā--ṇ---- r-kaṇ--! Mīru cālā ālasyaṅgā iṇṭiki vastāru-anta ālasyaṅgā iṇṭiki rākaṇḍi!
‫مسٹر مولر، بیٹھے رہیئے !‬ కూర్చునే ఉండండి, మిల్లర్ గారు! కూర్చునే ఉండండి, మిల్లర్ గారు! 1
Mīru----ā--i-garagā nav---ā---ant--b-----agā nav--kaṇ--! Mīru cālā biggaragā navvutāru-anta biggaragā navvakaṇḍi!
‫صبر کیجیئے !‬ సహనం పాటించండి! సహనం పాటించండి! 1
Mīr--c--ā b---ara-- n--vu--r--a--- big-ar----na-v-k----! Mīru cālā biggaragā navvutāru-anta biggaragā navvakaṇḍi!
‫وقت لیجیئے !‬ తొందపడొద్దు! తొందపడొద్దు! 1
M--u cālā-big-ar--ā---v-u--r--a-ta-b-----agā--a-v--a--i! Mīru cālā biggaragā navvutāru-anta biggaragā navvakaṇḍi!
‫ایک لمحہ انتظار کیجیئے !‬ ఒక నిమిశం ఆగండి! ఒక నిమిశం ఆగండి! 1
M-r- cā-- -----ra-ā---ṭ-āḍ-t-r---n---bi-gara-ā m-------a-ḍi! Mīru cālā biggaragā māṭlāḍatāru-anta biggaragā māṭlāḍakaṇḍi!
‫خیال رکھیئے ! ہوشیار رہیں / خبر دار رہیں /‬ జాగ్రత్త! జాగ్రత్త! 1
Mīru--ā-- b-ggaragā m--lā--t-----n-- -ig-a-agā--ā-lāḍ---ṇ-i! Mīru cālā biggaragā māṭlāḍatāru-anta biggaragā māṭlāḍakaṇḍi!
‫وقت پر آیئے / وقت کی پابندی کریں !‬ సమయం పాటించండి! సమయం పాటించండి! 1
M-r----l--bi--a-a-ā-mā--āḍatā-u-a-ta--ig-ar-g- m-ṭ---ak---i! Mīru cālā biggaragā māṭlāḍatāru-anta biggaragā māṭlāḍakaṇḍi!
‫حماقت مت کیجیئے !‬ మందబుద్ధిగా ఉండొద్దు! మందబుద్ధిగా ఉండొద్దు! 1
M--u -āl--ekku--gā-tā----r---n-----ku-a-ā--ā--k--ḍi! Mīru cālā ekkuvagā tāgutāru-anta ekkuvagā tāgakaṇḍi!

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + تیلگو (1-100) MP3 تیلگو (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -