Phrasebook

tl Pang-abay   »   sl Adverbi (prislovi)

100 [isandaan]

Pang-abay

Pang-abay

100 [sto]

Adverbi (prislovi)

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Eslobenyan Maglaro higit pa
na – hindi pa že-enkr-- (že--daj)-–-š--n-koli ž_ e_____ (__ k____ – š_ n_____ ž- e-k-a- (-e k-a-) – š- n-k-l- ------------------------------- že enkrat (že kdaj) – še nikoli 0
Nakapunta ka na ba sa Berlin? Al- -te-že----- --a- v-B-rli-u? A__ s__ ž_ b___ k___ v B_______ A-i s-e ž- b-l- k-a- v B-r-i-u- ------------------------------- Ali ste že bili kdaj v Berlinu? 0
Hindi, hindi pa. / Hindi, wala pa. N---še-n--oli. N__ š_ n______ N-, š- n-k-l-. -------------- Ne, še nikoli. 0
kahit sino – walang sinuman ne-do - n-h-e n____ – n____ n-k-o – n-h-e ------------- nekdo – nihče 0
May kilala ka ba dito? P--na-----ka- --ga? P______ t____ k____ P-z-a-e t-k-j k-g-? ------------------- Poznate tukaj koga? 0
Hindi, wala akong kilalang kahit sino dito. Ne---u-a---e po-na--n-----r. N__ t____ n_ p_____ n_______ N-, t-k-j n- p-z-a- n-k-g-r- ---------------------------- Ne, tukaj ne poznam nikogar. 0
pa – wala na / pa / pa rin – wala na še---n---več š_ – n__ v__ š- – n-č v-č ------------ še – nič več 0
Matagal ka pa ba dito? A-i-o---ja----e -olgo t-? A__ o_______ š_ d____ t__ A-i o-t-j-t- š- d-l-o t-? ------------------------- Ali ostajate še dolgo tu? 0
Hindi, hindi na ako magtatagal pa dito. Ne- -e -s---em--eč ----- tu. N__ n_ o______ v__ d____ t__ N-, n- o-t-n-m v-č d-l-o t-. ---------------------------- Ne, ne ostanem več dolgo tu. 0
iba pa – walang iba š- (n-)-aj---n-č--eč š_ (______ – n__ v__ š- (-e-k-j – n-č v-č -------------------- še (ne)kaj – nič več 0
Gusto mo pa ba ng ibang inumin? B--ra-- še --- -opi-i? B_ r___ š_ k__ p______ B- r-d- š- k-j p-p-l-? ---------------------- Bi radi še kaj popili? 0
Hindi, ayoko na ng kahit ano. Ne- -- -eli- n-- ve-. N__ n_ ž____ n__ v___ N-, n- ž-l-m n-č v-č- --------------------- Ne, ne želim nič več. 0
meron na – hindi pa ž---ne--a-------n-č ž_ (______ – š_ n__ ž- (-e-k-j – š- n-č ------------------- že (ne)kaj – še nič 0
Kumain ka na ba? Ali s-e--e kaj--o-----? A__ s__ ž_ k__ p_______ A-i s-e ž- k-j p-j-d-i- ----------------------- Ali ste že kaj pojedli? 0
Hindi, hindi pa ako kumakain. N----i--š- -isem -oj-d-- --ojed--). N__ n__ š_ n____ p______ (_________ N-, n-č š- n-s-m p-j-d-l (-o-e-l-)- ----------------------------------- Ne, nič še nisem pojedel (pojedla). 0
ibang tao – walang iba še (-e)--o – -ihče več š_ (______ – n____ v__ š- (-e-k-o – n-h-e v-č ---------------------- še (ne)kdo – nihče več 0
May iba pa bang may gusto ng kape? Bi--e--d----d k-v-? B_ š_ k__ r__ k____ B- š- k-o r-d k-v-? ------------------- Bi še kdo rad kavo? 0
Hindi, wala na. Ne-----če---č. N__ n____ v___ N-, n-h-e v-č- -------------- Ne, nihče več. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Eslobenyan (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -