Phrasebook

tl kailangan – gusto   »   sl potrebovati – hoteti

69 [animnapu’t siyam]

kailangan – gusto

kailangan – gusto

69 [devetinšestdeset]

potrebovati – hoteti

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Eslobenyan Maglaro higit pa
Kailangan ko ng kama. Pot---ujem -oste-jo. P_________ p________ P-t-e-u-e- p-s-e-j-. -------------------- Potrebujem posteljo. 0
Gusto kong matulog. Hoč-----a--. H____ s_____ H-č-m s-a-i- ------------ Hočem spati. 0
Meron bang kama dito? J- --ka---a-šna-po-tel-a? J_ t____ k_____ p________ J- t-k-j k-k-n- p-s-e-j-? ------------------------- Je tukaj kakšna postelja? 0
Kailangan ko ng ilawan. P-t---u-e--sve-il--. P_________ s________ P-t-e-u-e- s-e-i-k-. -------------------- Potrebujem svetilko. 0
Gusto kong magbasa. H--e---r-t-. H____ b_____ H-č-m b-a-i- ------------ Hočem brati. 0
Mayroon bang ilawan dito? J- tu-a----k-n--sve-il-a? J_ t____ k_____ s________ J- t-k-j k-k-n- s-e-i-k-? ------------------------- Je tukaj kakšna svetilka? 0
Kailangan ko ng telepono. Po-re-ujem-------n. P_________ t_______ P-t-e-u-e- t-l-f-n- ------------------- Potrebujem telefon. 0
Gusto kong tumawag. Hoče----l-fo-i--ti. H____ t____________ H-č-m t-l-f-n-r-t-. ------------------- Hočem telefonirati. 0
Mayroon bang telepono dito? J------j-k-kš-n--el----? J_ t____ k_____ t_______ J- t-k-j k-k-e- t-l-f-n- ------------------------ Je tukaj kakšen telefon? 0
Kailangan ko ng kamera. Po-reb--e--k---r-. P_________ k______ P-t-e-u-e- k-m-r-. ------------------ Potrebujem kamero. 0
Gusto kong kumuha ng litrato. H-č-m fo---ra---a-i. H____ f_____________ H-č-m f-t-g-a-i-a-i- -------------------- Hočem fotografirati. 0
Mayroon bang kamera dito? Je--u-aj-k---na-kam--a? J_ t____ k_____ k______ J- t-k-j k-k-n- k-m-r-? ----------------------- Je tukaj kakšna kamera? 0
Kailangan ko ng kompyuter. Potr-bu-e- ra---a-nik. P_________ r__________ P-t-e-u-e- r-č-n-l-i-. ---------------------- Potrebujem računalnik. 0
Gusto kong magpadala ng email. Hočem ----------m--l. H____ p______ e______ H-č-m p-s-a-i e-m-i-. --------------------- Hočem poslati e-mail. 0
Mayroon bang kompyuter dito? J- --k-- ka-šen ---u-a-n-k? J_ t____ k_____ r__________ J- t-k-j k-k-e- r-č-n-l-i-? --------------------------- Je tukaj kakšen računalnik? 0
Kailangan ko ng panulat. Po-r--u-e----l-. P_________ k____ P-t-e-u-e- k-l-. ---------------- Potrebujem kuli. 0
May gusto akong isulat. H---m-n---- -a-i----. H____ n____ n________ H-č-m n-k-j n-p-s-t-. --------------------- Hočem nekaj napisati. 0
Mayroon bang pirasong papel at panulat dito? A---je-t--k---en -o-----i-ja ---k--š-n---li? A__ j_ t_ k_____ k__ p______ i_ k_____ k____ A-i j- t- k-k-e- k-s p-p-r-a i- k-k-e- k-l-? -------------------------------------------- Ali je tu kakšen kos papirja in kakšen kuli? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -