Phrasebook

tl kailangan – gusto   »   sv behöva – vilja

69 [animnapu’t siyam]

kailangan – gusto

kailangan – gusto

69 [sextionio]

behöva – vilja

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Sweden Maglaro higit pa
Kailangan ko ng kama. Jag be-ö--- en---n-. J__ b______ e_ s____ J-g b-h-v-r e- s-n-. -------------------- Jag behöver en säng. 0
Gusto kong matulog. Ja---il---o--. J__ v___ s____ J-g v-l- s-v-. -------------- Jag vill sova. 0
Meron bang kama dito? F---s-d------sän- hä-? F____ d__ e_ s___ h___ F-n-s d-t e- s-n- h-r- ---------------------- Finns det en säng här? 0
Kailangan ko ng ilawan. J-g-b--ö-er en -----. J__ b______ e_ l_____ J-g b-h-v-r e- l-m-a- --------------------- Jag behöver en lampa. 0
Gusto kong magbasa. J-- -il- l--a. J__ v___ l____ J-g v-l- l-s-. -------------- Jag vill läsa. 0
Mayroon bang ilawan dito? Finns --t -n la-----är? F____ d__ e_ l____ h___ F-n-s d-t e- l-m-a h-r- ----------------------- Finns det en lampa här? 0
Kailangan ko ng telepono. Jag b-h-v---en -ele--n. J__ b______ e_ t_______ J-g b-h-v-r e- t-l-f-n- ----------------------- Jag behöver en telefon. 0
Gusto kong tumawag. Ja- v-ll -i-ga. J__ v___ r_____ J-g v-l- r-n-a- --------------- Jag vill ringa. 0
Mayroon bang telepono dito? Fi-n- -e- -n-t-lefon h-r? F____ d__ e_ t______ h___ F-n-s d-t e- t-l-f-n h-r- ------------------------- Finns det en telefon här? 0
Kailangan ko ng kamera. J-g--e---e--en --me-a. J__ b______ e_ k______ J-g b-h-v-r e- k-m-r-. ---------------------- Jag behöver en kamera. 0
Gusto kong kumuha ng litrato. Jag --------o--afe--. J__ v___ f___________ J-g v-l- f-t-g-a-e-a- --------------------- Jag vill fotografera. 0
Mayroon bang kamera dito? F---s---t-e--k-me----ä-? F____ d__ e_ k_____ h___ F-n-s d-t e- k-m-r- h-r- ------------------------ Finns det en kamera här? 0
Kailangan ko ng kompyuter. J-g------er ---da-or. J__ b______ e_ d_____ J-g b-h-v-r e- d-t-r- --------------------- Jag behöver en dator. 0
Gusto kong magpadala ng email. J-g-vi-l-sk-------t ----il. J__ v___ s_____ e__ e______ J-g v-l- s-i-k- e-t e-m-i-. --------------------------- Jag vill skicka ett e-mail. 0
Mayroon bang kompyuter dito? Fin-s d-- -- -a--r--är? F____ d__ e_ d____ h___ F-n-s d-t e- d-t-r h-r- ----------------------- Finns det en dator här? 0
Kailangan ko ng panulat. Jag-be---er-e- -ulspet----n-. J__ b______ e_ k_____________ J-g b-h-v-r e- k-l-p-t-p-n-a- ----------------------------- Jag behöver en kulspetspenna. 0
May gusto akong isulat. J---vi-l s--iva ---ot. J__ v___ s_____ n_____ J-g v-l- s-r-v- n-g-t- ---------------------- Jag vill skriva något. 0
Mayroon bang pirasong papel at panulat dito? F-nns de- e-t---p-e------e---u-spetsp-n-a--är? F____ d__ e__ p_____ o__ e_ k____________ h___ F-n-s d-t e-t p-p-e- o-h e- k-l-p-t-p-n-a h-r- ---------------------------------------------- Finns det ett papper och en kulspetspenna här? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -