Phrasebook

tl Pagliibot sa lungsod   »   sv Stadsbesök

42 [apatnapu’t dalawa]

Pagliibot sa lungsod

Pagliibot sa lungsod

42 [fyrtiotvå]

Stadsbesök

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Sweden Maglaro higit pa
Bukas ba ang palengke tuwing Linggo? Är--arknads----s-n öp----på s----ga-? Ä_ m______________ ö____ p_ s________ Ä- m-r-n-d-p-a-s-n ö-p-n p- s-n-a-a-? ------------------------------------- Är marknadsplatsen öppen på söndagar? 0
Bukas ba ang perya tuwing Lunes? Ä- -ässan-ö-pe--på-m---ag-r? Ä_ m_____ ö____ p_ m________ Ä- m-s-a- ö-p-n p- m-n-a-a-? ---------------------------- Är mässan öppen på måndagar? 0
Bukas ba ang eksibisyon tuwing Martes? Är--t--äll-i-g-- ö--e- på t-s--gar? Ä_ u____________ ö____ p_ t________ Ä- u-s-ä-l-i-g-n ö-p-n p- t-s-a-a-? ----------------------------------- Är utställningen öppen på tisdagar? 0
Bukas ba ang zoo tuwing Miyerkules? Ä- ---- ö-p-- p----sda-ar? Ä_ z___ ö____ p_ o________ Ä- z-o- ö-p-t p- o-s-a-a-? -------------------------- Är zoot öppet på onsdagar? 0
Bukas ba ang museo tuwing Huwebes? Ä--mu-éet -p-et -----r------? Ä_ m_____ ö____ p_ t_________ Ä- m-s-e- ö-p-t p- t-r-d-g-r- ----------------------------- Är muséet öppet på torsdagar? 0
Bukas ba ang galerya sa Biyernes? Är--a--e--et ö-pe--p- ----ag--? Ä_ g________ ö____ p_ f________ Ä- g-l-e-i-t ö-p-t p- f-e-a-a-? ------------------------------- Är galleriet öppet på fredagar? 0
Maaari bang kumuha ng litrato? F-r -a- --to-----ra? F__ m__ f___________ F-r m-n f-t-g-a-e-a- -------------------- Får man fotografera? 0
Kailangan bang magbayad ng tiket? Må-t---a- b-ta-a int---e? M____ m__ b_____ i_______ M-s-e m-n b-t-l- i-t-ä-e- ------------------------- Måste man betala inträde? 0
Magkano ang tiket? H-r-m--k-t---s--------ä---? H__ m_____ k_____ i________ H-r m-c-e- k-s-a- i-t-ä-e-? --------------------------- Hur mycket kostar inträdet? 0
May bawas ba para sa mga grupo? F-nn- -et------rab-t-? F____ d__ g___________ F-n-s d-t g-u-p-a-a-t- ---------------------- Finns det grupprabatt? 0
May bawas ba para sa mga bata? Fi--- -----a--rab--t? F____ d__ b__________ F-n-s d-t b-r-r-b-t-? --------------------- Finns det barnrabatt? 0
May bawas ba para sa mga estudyante? F--ns -e- ------tr---tt? F____ d__ s_____________ F-n-s d-t s-u-e-t-a-a-t- ------------------------ Finns det studentrabatt? 0
Anong gusali iyon? Va--är --t --- f-r en--y---ad? V__ ä_ d__ d__ f__ e_ b_______ V-d ä- d-t d-r f-r e- b-g-n-d- ------------------------------ Vad är det där för en byggnad? 0
Ilang taon na ang gusali? Hu---amm---ä- by--n----? H__ g_____ ä_ b_________ H-r g-m-a- ä- b-g-n-d-n- ------------------------ Hur gammal är byggnaden? 0
Sino ang nagtayo ng gusali? V-------b--g- ------d--? V__ h__ b____ b_________ V-m h-r b-g-t b-g-n-d-n- ------------------------ Vem har byggt byggnaden? 0
Interesado ako sa arkitektura. Jag -----sse----m-- fö- ------k-ur. J__ i__________ m__ f__ a__________ J-g i-t-e-s-r-r m-g f-r a-k-t-k-u-. ----------------------------------- Jag intresserar mig för arkitektur. 0
Interesado ako sa sining. Ja- -n-r-s--ra- mig-f-r -on-t. J__ i__________ m__ f__ k_____ J-g i-t-e-s-r-r m-g f-r k-n-t- ------------------------------ Jag intresserar mig för konst. 0
Interesado akong magpinta. J-- in---s---ar--i- för m---r-. J__ i__________ m__ f__ m______ J-g i-t-e-s-r-r m-g f-r m-l-r-. ------------------------------- Jag intresserar mig för måleri. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -