Phrasebook

tl Pautos 1   »   id Imperatif 1

89 [walumpu’t siyam]

Pautos 1

Pautos 1

89 [delapan puluh sembilan]

Imperatif 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Indonesian Maglaro higit pa
Ang tamad mo naman – huwag naman maging tamad! K--u-b--i-u ---a- – jangan---las! K___ b_____ m____ – j_____ m_____ K-m- b-g-t- m-l-s – j-n-a- m-l-s- --------------------------------- Kamu begitu malas – jangan malas! 0
Ang tagal mo naman matulog – huwag naman matagal matulog! Kamu-t---r b-g--u --ma –---ng----i-ur t-r-a-- ----! K___ t____ b_____ l___ – j_____ t____ t______ l____ K-m- t-d-r b-g-t- l-m- – j-n-a- t-d-r t-r-a-u l-m-! --------------------------------------------------- Kamu tidur begitu lama – jangan tidur terlalu lama! 0
Huli ka naman ng uwi – huwag naman masyadong huli ang uwi! K--u da-an--be-i-u te----b-t-– ja--an -at-n-----l--b-t! K___ d_____ b_____ t________ – j_____ d_____ t_________ K-m- d-t-n- b-g-t- t-r-a-b-t – j-n-a- d-t-n- t-r-a-b-t- ------------------------------------------------------- Kamu datang begitu terlambat – jangan datang terlambat! 0
Ang lakas mong tumawa – huwag naman tumawa ng malakas! Ka-u -er--w- b-gi-u-k-r-s ---a---n-t--taw- te------k---s! K___ t______ b_____ k____ – j_____ t______ t______ k_____ K-m- t-r-a-a b-g-t- k-r-s – j-n-a- t-r-a-a t-r-a-u k-r-s- --------------------------------------------------------- Kamu tertawa begitu keras – jangan tertawa terlalu keras! 0
Mahinahon kang magsalita – huwag kang magsalita nang mahina! Ka-- bi--r-----i-- -el------a-g-n--i-a-a-te--a-- pela-! K___ b_____ b_____ p____ – j_____ b_____ t______ p_____ K-m- b-c-r- b-g-t- p-l-n – j-n-a- b-c-r- t-r-a-u p-l-n- ------------------------------------------------------- Kamu bicara begitu pelan – jangan bicara terlalu pelan! 0
Uminom ka ng sobra – huwag uminom ng sobra! K-mu --num--erlalu-ban--- –--an-a- -i-u--t--lal---a-y--! K___ m____ t______ b_____ – j_____ m____ t______ b______ K-m- m-n-m t-r-a-u b-n-a- – j-n-a- m-n-m t-r-a-u b-n-a-! -------------------------------------------------------- Kamu minum terlalu banyak – jangan minum terlalu banyak! 0
Masyado kang naninigarilyo – huwag manigarilyo ng sobra! K--u-me--k---t-rl-l--bany-- -------n m-ro-ok --rl--u -----k! K___ m______ t______ b_____ – j_____ m______ t______ b______ K-m- m-r-k-k t-r-a-u b-n-a- – j-n-a- m-r-k-k t-r-a-u b-n-a-! ------------------------------------------------------------ Kamu merokok terlalu banyak – jangan merokok terlalu banyak! 0
Nagtatrabaho ka ng sobra – huwag magtrabaho ng sobra! Ka-u--eke-ja-t-r-al- k-r---- ja-gan --k---- terl--u kera-! K___ b______ t______ k____ – j_____ b______ t______ k_____ K-m- b-k-r-a t-r-a-u k-r-s – j-n-a- b-k-r-a t-r-a-u k-r-s- ---------------------------------------------------------- Kamu bekerja terlalu keras – jangan bekerja terlalu keras! 0
Napakabilis ng iyong pagmamaneho – huwag magmaneho nang napakabilis! Ka-- m--y-ti--t---alu-kenca-g-- j-ngan m--------te-l-lu k--cang! K___ m_______ t______ k______ – j_____ m_______ t______ k_______ K-m- m-n-e-i- t-r-a-u k-n-a-g – j-n-a- m-n-e-i- t-r-a-u k-n-a-g- ---------------------------------------------------------------- Kamu menyetir terlalu kencang – jangan menyetir terlalu kencang! 0
Bumangon ka, G. Miller! B-r-ir-,-P-- M-ll-r! B_______ P__ M______ B-r-i-i- P-k M-l-e-! -------------------- Berdiri, Pak Müller! 0
Umupo ka, G. Miller! D-d--, Pak M--l--! D_____ P__ M______ D-d-k- P-k M-l-e-! ------------------ Duduk, Pak Müller! 0
Manatiling nakaupo, G. Miller! T-tapl-- --d-k----- --l-er! T_______ d_____ P__ M______ T-t-p-a- d-d-k- P-k M-l-e-! --------------------------- Tetaplah duduk, Pak Müller! 0
Magpasensya ka! / Habaan mo ang pasensya mo! Ber-a------! B___________ B-r-a-a-l-h- ------------ Bersabarlah! 0
Huwag kang mag-madali! Ni--at--sa-a --k-- An-a! N______ s___ w____ A____ N-k-a-i s-j- w-k-u A-d-! ------------------------ Nikmati saja waktu Anda! 0
Sandali lang! S--a--n -u-----sebenta-! S______ t_____ s________ S-l-k-n t-n-g- s-b-n-a-! ------------------------ Silakan tunggu sebentar! 0
Mag-ingat ka! B-r--t-----ilah! B_______________ B-r-a-i-h-t-l-h- ---------------- Berhati-hatilah! 0
Maging sa oras! T--a-lah------! T_______ w_____ T-p-t-a- w-k-u- --------------- Tepatlah waktu! 0
Wag kang tanga! Ja-g---b---h! J_____ b_____ J-n-a- b-d-h- ------------- Jangan bodoh! 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Indonesian (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -