Phrasebook

tl upang payagan na gumawa ng isang bagay   »   ku Jê hatin, karîn

73 [pitumpu’t tatlo]

upang payagan na gumawa ng isang bagay

upang payagan na gumawa ng isang bagay

73 [heftê û sê]

Jê hatin, karîn

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Kurdish (Kurmanji) Maglaro higit pa
Pinapayagan ka na bang magmaneho ng kotse? Ê-î -e---- j- -o ----ina te ye -ir----lê-h--e? Ê__ d_____ j_ b_ a______ t_ y_ t________ h____ Ê-î d-s-û- j- b- a-o-i-a t- y- t-r-m-ê-ê h-y-? ---------------------------------------------- Êdî destûr ji bo ajotina te ye tirimpêlê heye? 0
Pinapayagan ka na bang uminom ng alak? Ê-î -e---r-ji-bo v----ri----- ye -lkolê-h--e? Ê__ d_____ j_ b_ v________ t_ y_ a_____ h____ Ê-î d-s-û- j- b- v-x-a-i-a t- y- a-k-l- h-y-? --------------------------------------------- Êdî destûr ji bo vexwarina te ye alkolê heye? 0
Pinapayagan ka na bang mangibang bansa na mag-isa? Êdî --st-r-j---o-de-ket-n--te y--------- we-ê---e-e? Ê__ d_____ j_ b_ d________ t_ y_ d______ w____ h____ Ê-î d-s-û- j- b- d-r-e-i-a t- y- d-r-e-ê w-l-t h-y-? ---------------------------------------------------- Êdî destûr ji bo derketina te ye derveyê welêt heye? 0
pinapayagan jê--a--n,---rîn j_ h_____ k____ j- h-t-n- k-r-n --------------- jê hatin, karîn 0
Pinapayagan ba kaming manigarilyo dito? Em-d--ar-n li-v-- ci---e-ê b--êş--? E_ d______ l_ v__ c_______ b_______ E- d-k-r-n l- v-r c-x-r-y- b-k-ş-n- ----------------------------------- Em dikarin li vir cixareyê bikêşin? 0
Pwede bang manigarilyo dito? Li vi- ---a----ê --şa--in? L_ v__ c_____ t_ k________ L- v-r c-x-r- t- k-ş-n-i-? -------------------------- Li vir cixare tê kêşandin? 0
Pwede bang magbayad gamit ang credit card? Bi qa-t- ------- tê---yîn? B_ q____ q______ t_ d_____ B- q-r-a q-e-i-ê t- d-y-n- -------------------------- Bi qarta qrediyê tê dayîn? 0
Pwede bang magbayad gamit ang tseke? Bi ---- tê day-n? B_ ç___ t_ d_____ B- ç-k- t- d-y-n- ----------------- Bi çekê tê dayîn? 0
Pwede lamang magbayad ng cash? B- -e-ê-p---n tê ---î-? B_ t___ p____ t_ d_____ B- t-n- p-ş-n t- d-y-n- ----------------------- Bi tenê pêşin tê dayîn? 0
Pwede ba akong tumawag? E----k--im t-l-fone-ê---kim? E_ d______ t_________ b_____ E- d-k-r-m t-l-f-n-k- b-k-m- ---------------------------- Ez dikarim têlefonekê bikim? 0
May itatanong lang sana ako? / Puwedeng mag-tanong? E- -i--ri-----t--î bi-ir-i-? E_ d______ t______ b________ E- d-k-r-m t-ş-e-î b-p-r-i-? ---------------------------- Ez dikarim tiştekî bipirsim? 0
May sasabihin lang sana ako? E- di----m t-ş-ek--b-b-jim? E_ d______ t______ b_______ E- d-k-r-m t-ş-e-î b-b-j-m- --------------------------- Ez dikarim tiştekî bibêjim? 0
Bawal siyang matulog sa parke. E-------- -i p--qê--ak-ve. E_ n_____ l_ p____ r______ E- n-k-r- l- p-r-ê r-k-v-. -------------------------- Ew nikare li parqê rakeve. 0
Bawal siyang matulog sa sasakyan. E- -ika----i ot---b----d- ra-e-e. E_ n_____ d_ o________ d_ r______ E- n-k-r- d- o-o-o-î-ê d- r-k-v-. --------------------------------- Ew nikare di otomobîlê de rakeve. 0
Bawal siyang matulog sa istasyon ng tren. E--ni---e-l- îstge-a ---nê r--e-e. E_ n_____ l_ î______ t____ r______ E- n-k-r- l- î-t-e-a t-ê-ê r-k-v-. ---------------------------------- Ew nikare li îstgeha trênê rakeve. 0
Maaari ba kaming umupo? Em --ka-i- rûnê-? E_ d______ r_____ E- d-k-r-n r-n-n- ----------------- Em dikarin rûnên? 0
Maaari ba naming mahingi ang menu? Em ---a--n --rta--e-----w-rg-rin? E_ d______ q____ m_____ w________ E- d-k-r-n q-r-a m-n-y- w-r-i-i-? --------------------------------- Em dikarin qarta menûyê wergirin? 0
Maaari ba tayong magbayad nang magkahiwalay? Em---karin-j--he---u-a bi---? E_ d______ j_ h__ c___ b_____ E- d-k-r-n j- h-v c-d- b-d-n- ----------------------------- Em dikarin ji hev cuda bidin? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -