Phrasebook

tl Sa department store   »   ru В магазине

52 [limampu’t dalawa]

Sa department store

Sa department store

52 [пятьдесят два]

52 [pyatʹdesyat dva]

В магазине

V magazine

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Ruso Maglaro higit pa
Pupunta ba tayo sa isang department store? Мы -о---м-- -аг---н? М_ п_____ в м_______ М- п-й-ё- в м-г-з-н- -------------------- Мы пойдём в магазин? 0
V-m-g-zine V m_______ V m-g-z-n- ---------- V magazine
Kailangan kong mamili. М-- надо-сд------п--у-ки. М__ н___ с______ п_______ М-е н-д- с-е-а-ь п-к-п-и- ------------------------- Мне надо сделать покупки. 0
V--------e V m_______ V m-g-z-n- ---------- V magazine
Gusto kong mamili ng marami. Я --ч- м-о-о--его к-п-т-. Я х___ м____ ч___ к______ Я х-ч- м-о-о ч-г- к-п-т-. ------------------------- Я хочу много чего купить. 0
M- poydëm---m--az-n? M_ p_____ v m_______ M- p-y-ë- v m-g-z-n- -------------------- My poydëm v magazin?
Nasaan ang mga gamit sa opisina? Гд------ны----и-ад-ежн-с-и? Г__ о______ п______________ Г-е о-и-н-е п-и-а-л-ж-о-т-? --------------------------- Где офисные принадлежности? 0
My-----ëm v -a--zin? M_ p_____ v m_______ M- p-y-ë- v m-g-z-n- -------------------- My poydëm v magazin?
Kailangan ko ng mga sobre at papel pang sulat. М-е ну--ы ко----ты-и---ма-а д-я--исе-. М__ н____ к_______ и б_____ д__ п_____ М-е н-ж-ы к-н-е-т- и б-м-г- д-я п-с-м- -------------------------------------- Мне нужны конверты и бумага для писем. 0
My----d-m------az--? M_ p_____ v m_______ M- p-y-ë- v m-g-z-n- -------------------- My poydëm v magazin?
Kailangan ko ng mga panulat at mga markers. М-- -уж---ш--ик-вы- ручк------омас-еры. М__ н____ ш________ р____ и ф__________ М-е н-ж-ы ш-р-к-в-е р-ч-и и ф-о-а-т-р-. --------------------------------------- Мне нужны шариковые ручки и фломастеры. 0
Mne--a-o-sd-la-ʹ p-k-pk-. M__ n___ s______ p_______ M-e n-d- s-e-a-ʹ p-k-p-i- ------------------------- Mne nado sdelatʹ pokupki.
Nasaan ang mga muwebles? Гд---е--л-? Г__ м______ Г-е м-б-л-? ----------- Где мебель? 0
M-- -a---sde-a-- p--up-i. M__ n___ s______ p_______ M-e n-d- s-e-a-ʹ p-k-p-i- ------------------------- Mne nado sdelatʹ pokupki.
Kailangan ko ng aparador at tokador. Мне-ну--н--ка--и к-мод. М__ н____ ш___ и к_____ М-е н-ж-н ш-а- и к-м-д- ----------------------- Мне нужен шкаф и комод. 0
Mn- n--- -d-la-ʹ---ku--i. M__ n___ s______ p_______ M-e n-d- s-e-a-ʹ p-k-p-i- ------------------------- Mne nado sdelatʹ pokupki.
Kailangan ko ng mesa at istante. М-- -уж-- ----мен-ый -т-л-и-по---. М__ н____ п_________ с___ и п_____ М-е н-ж-н п-с-м-н-ы- с-о- и п-л-а- ---------------------------------- Мне нужен письменный стол и полка. 0
Ya-kho--u--n-go-che-- k-pit-. Y_ k_____ m____ c____ k______ Y- k-o-h- m-o-o c-e-o k-p-t-. ----------------------------- Ya khochu mnogo chego kupitʹ.
Nasaan ang mga laruan? Гд--и--уш--? Г__ и_______ Г-е и-р-ш-и- ------------ Где игрушки? 0
Ya---och----o-o---eg- -upitʹ. Y_ k_____ m____ c____ k______ Y- k-o-h- m-o-o c-e-o k-p-t-. ----------------------------- Ya khochu mnogo chego kupitʹ.
Kailangan ko ng manika at teddy bear. М---нуж-- к-к-- и пл-----й---ш--. М__ н____ к____ и п_______ м_____ М-е н-ж-а к-к-а и п-ю-е-ы- м-ш-а- --------------------------------- Мне нужна кукла и плюшевый мишка. 0
Y- k--c-u---og--c-eg--k-p-tʹ. Y_ k_____ m____ c____ k______ Y- k-o-h- m-o-o c-e-o k-p-t-. ----------------------------- Ya khochu mnogo chego kupitʹ.
Kailangan ko ng bola pang putbol at larong chess. М-- нуже- ----ольный--я--- ----аты. М__ н____ ф_________ м__ и ш_______ М-е н-ж-н ф-т-о-ь-ы- м-ч и ш-х-а-ы- ----------------------------------- Мне нужен футбольный мяч и шахматы. 0
Gde ---s-y---p--nadl-zh---ti? G__ o_______ p_______________ G-e o-i-n-y- p-i-a-l-z-n-s-i- ----------------------------- Gde ofisnyye prinadlezhnosti?
Nasaan ang mga kasangkapan sa pagkumpuni? Г-е-и-с-р-м-нт-? Г__ и___________ Г-е и-с-р-м-н-ы- ---------------- Где инструменты? 0
G-e o-isny-- prina-l-z---st-? G__ o_______ p_______________ G-e o-i-n-y- p-i-a-l-z-n-s-i- ----------------------------- Gde ofisnyye prinadlezhnosti?
Kailangan ko ng martilyo at pares ng plays. М---ну-----оло--к и--ло----у--ы. М__ н____ м______ и п___________ М-е н-ж-н м-л-т-к и п-о-к-г-б-ы- -------------------------------- Мне нужен молоток и плоскогубцы. 0
Gd- o--s---e pr--adlez-no-ti? G__ o_______ p_______________ G-e o-i-n-y- p-i-a-l-z-n-s-i- ----------------------------- Gde ofisnyye prinadlezhnosti?
Kailangan ko ng isang drill at isang distornilyador. Мн----жна --е-ь --от-ёр-к-. М__ н____ д____ и о________ М-е н-ж-а д-е-ь и о-в-р-к-. --------------------------- Мне нужна дрель и отвёртка. 0
Mne nu--ny--on-e----i-bum-------a --s-m. M__ n_____ k_______ i b_____ d___ p_____ M-e n-z-n- k-n-e-t- i b-m-g- d-y- p-s-m- ---------------------------------------- Mne nuzhny konverty i bumaga dlya pisem.
Nasaan banda ang mga alahas? Г-е украш-ния? Г__ у_________ Г-е у-р-ш-н-я- -------------- Где украшения? 0
Mn--n-z-ny---n-er-y-i -u-a-a d-y------m. M__ n_____ k_______ i b_____ d___ p_____ M-e n-z-n- k-n-e-t- i b-m-g- d-y- p-s-m- ---------------------------------------- Mne nuzhny konverty i bumaga dlya pisem.
Kailangan ko ng isang kwintas at isang pulseras. М-- ну--а -е--чк- --брас--т. М__ н____ ц______ и б_______ М-е н-ж-а ц-п-ч-а и б-а-л-т- ---------------------------- Мне нужна цепочка и браслет. 0
Mne----h-y --n-e-t- i --m--a ---a-pi---. M__ n_____ k_______ i b_____ d___ p_____ M-e n-z-n- k-n-e-t- i b-m-g- d-y- p-s-m- ---------------------------------------- Mne nuzhny konverty i bumaga dlya pisem.
Kailangan ko ng singsing at hikaw. М-----ж-о коль-о и----ёж-и. М__ н____ к_____ и с_______ М-е н-ж-о к-л-ц- и с-р-ж-и- --------------------------- Мне нужно кольцо и серёжки. 0
M-e -uz--y--hari--v--e-ruchki-- fl-ma--e--. M__ n_____ s__________ r_____ i f__________ M-e n-z-n- s-a-i-o-y-e r-c-k- i f-o-a-t-r-. ------------------------------------------- Mne nuzhny sharikovyye ruchki i flomastery.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -