Phrasebook

tl Sa department store   »   lv Veikalā

52 [limampu’t dalawa]

Sa department store

Sa department store

52 [piecdesmit divi]

Veikalā

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Latvian Maglaro higit pa
Pupunta ba tayo sa isang department store? Va- -i--e--m uz ti-dz--ec-b-- -a-u? V__ a_______ u_ t____________ n____ V-i a-z-e-i- u- t-r-z-i-c-b-s n-m-? ----------------------------------- Vai aiziesim uz tirdzniecības namu? 0
Kailangan kong mamili. Man jāi-pēr-as. M__ j__________ M-n j-i-p-r-a-. --------------- Man jāiepērkas. 0
Gusto kong mamili ng marami. Es--ribu-----t --e-u--pirk---s. E_ g____ v____ l_____ p________ E- g-i-u v-i-t l-e-u- p-r-u-u-. ------------------------------- Es gribu veikt lielus pirkumus. 0
Nasaan ang mga gamit sa opisina? K----r k---ele----pr--e-? K__ i_ k_________ p______ K-r i- k-n-e-e-a- p-e-e-? ------------------------- Kur ir kancelejas preces? 0
Kailangan ko ng mga sobre at papel pang sulat. Ma--v-j-- apl-ks--- u- -ē--u-- -a----. M__ v____ a________ u_ v______ p______ M-n v-j-g a-l-k-n-s u- v-s-u-u p-p-r-. -------------------------------------- Man vajag aploksnes un vēstuļu papīru. 0
Kailangan ko ng mga panulat at mga markers. Ma- --jag-p--d--a-v-------l-ma--erus. M__ v____ p__________ u_ f___________ M-n v-j-g p-l-s-a-v-s u- f-o-a-t-r-s- ------------------------------------- Man vajag pildspalvas un flomasterus. 0
Nasaan ang mga muwebles? K-r----mēbe--s? K__ i_ m_______ K-r i- m-b-l-s- --------------- Kur ir mēbeles? 0
Kailangan ko ng aparador at tokador. M-n-va------a-- -- --mo--. M__ v____ s____ u_ k______ M-n v-j-g s-a-i u- k-m-d-. -------------------------- Man vajag skapi un kumodi. 0
Kailangan ko ng mesa at istante. Man va-a------t--g---- u--p-a--t-. M__ v____ r___________ u_ p_______ M-n v-j-g r-k-t-m-a-d- u- p-a-k-u- ---------------------------------- Man vajag rakstāmgaldu un plauktu. 0
Nasaan ang mga laruan? Ku- -r--o--ļ---t-s? K__ i_ r___________ K-r i- r-t-ļ-i-t-s- ------------------- Kur ir rotaļlietas? 0
Kailangan ko ng manika at teddy bear. Ma------g l-ll--un-ro-aļu--āc---. M__ v____ l____ u_ r_____ l______ M-n v-j-g l-l-i u- r-t-ļ- l-c-t-. --------------------------------- Man vajag lelli un rotaļu lācīti. 0
Kailangan ko ng bola pang putbol at larong chess. M-- vajag--u--o-b-m----n š---. M__ v____ f__________ u_ š____ M-n v-j-g f-t-o-b-m-u u- š-h-. ------------------------------ Man vajag futbolbumbu un šahu. 0
Nasaan ang mga kasangkapan sa pagkumpuni? K-r -r--a-ba --ki? K__ i_ d____ r____ K-r i- d-r-a r-k-? ------------------ Kur ir darba rīki? 0
Kailangan ko ng martilyo at pares ng plays. Ma- v-jag------ -- st-n--s. M__ v____ ā____ u_ s_______ M-n v-j-g ā-u-u u- s-a-g-s- --------------------------- Man vajag āmuru un stangas. 0
Kailangan ko ng isang drill at isang distornilyador. Man va-a- ---- u- -k--v-ri---. M__ v____ u___ u_ s___________ M-n v-j-g u-b- u- s-r-v-r-e-i- ------------------------------ Man vajag urbi un skrūvgriezi. 0
Nasaan banda ang mga alahas? K-r -r ro--sli--a-? K__ i_ r___________ K-r i- r-t-s-i-t-s- ------------------- Kur ir rotaslietas? 0
Kailangan ko ng isang kwintas at isang pulseras. Ma--v------ēdī-i un--o-ass-----i. M__ v____ ķ_____ u_ r____________ M-n v-j-g ķ-d-t- u- r-k-s-p-ā-z-. --------------------------------- Man vajag ķēdīti un rokassprādzi. 0
Kailangan ko ng singsing at hikaw. M-n ----- g--d-e-u-un-a-ska---. M__ v____ g_______ u_ a________ M-n v-j-g g-e-z-n- u- a-s-a-u-. ------------------------------- Man vajag gredzenu un auskarus. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -