Phrasebook

tl Paglilinis ng bahay   »   es Limpieza Doméstica

18 [labing-walo]

Paglilinis ng bahay

Paglilinis ng bahay

18 [dieciocho]

Limpieza Doméstica

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Espanyol Maglaro higit pa
Ngayon ay Sabado. H-- es --ba--. H__ e_ s______ H-y e- s-b-d-. -------------- Hoy es sábado.
Ngayon ay may oras tayo. H-- t-n--o- t-emp-. H__ t______ t______ H-y t-n-m-s t-e-p-. ------------------- Hoy tenemos tiempo.
Ngayon ay maglilinis tayo ng apartment. H-- lim--a-o--e- -p-r-am----. H__ l________ e_ a___________ H-y l-m-i-m-s e- a-a-t-m-n-o- ----------------------------- Hoy limpiamos el apartamento.
Naglilinis ako ng banyo. Yo--i---o el baño. Y_ l_____ e_ b____ Y- l-m-i- e- b-ñ-. ------------------ Yo limpio el baño.
Ang aking asawa ay naghuhugas ng kotse. Mi ----s- l--a -l co----/ ----- (am.). M_ e_____ l___ e_ c____ / c____ (_____ M- e-p-s- l-v- e- c-c-e / c-r-o (-m-)- -------------------------------------- Mi esposo lava el coche / carro (am.).
Ang mga bata ay naglilinis ng mga bisikleta. Los -iños--im-i---la- bic-cle---. L__ n____ l______ l__ b__________ L-s n-ñ-s l-m-i-n l-s b-c-c-e-a-. --------------------------------- Los niños limpian las bicicletas.
Si lola ay nagdidilig ng mga bulaklak. La a---la ---g---as -l--e-. L_ a_____ r____ l__ f______ L- a-u-l- r-e-a l-s f-o-e-. --------------------------- La abuela riega las flores.
Ang mga bata ay naglilinis ng kwarto nila. Los -iñ---or---an ---c----o -e--os-n--o-. L__ n____ o______ e_ c_____ d_ l__ n_____ L-s n-ñ-s o-d-n-n e- c-a-t- d- l-s n-ñ-s- ----------------------------------------- Los niños ordenan el cuarto de los niños.
Ang aking asawa ay nag-aayos ng kanyang mesa. Mi---p--o orden- -- -sc--tor--. M_ e_____ o_____ s_ e__________ M- e-p-s- o-d-n- s- e-c-i-o-i-. ------------------------------- Mi esposo ordena su escritorio.
Inilagay ko ang labada sa makinang panlaba. Yo---ng---a----a e- la-l-v--ora. Y_ p____ l_ r___ e_ l_ l________ Y- p-n-o l- r-p- e- l- l-v-d-r-. -------------------------------- Yo pongo la ropa en la lavadora.
Isasampay ko ang labada. Yo---e-d- -- r---. Y_ t_____ l_ r____ Y- t-e-d- l- r-p-. ------------------ Yo tiendo la ropa.
Pinaplantsa ko ang mga damit. Yo p-ancho-la--o-a. Y_ p______ l_ r____ Y- p-a-c-o l- r-p-. ------------------- Yo plancho la ropa.
Marumi ang bintana. L-s----t-------tán-sucias. L__ v_______ e____ s______ L-s v-n-a-a- e-t-n s-c-a-. -------------------------- Las ventanas están sucias.
Marumi ang sahig. E- suel- /--iso--am.) est- s--io. E_ s____ / p___ (____ e___ s_____ E- s-e-o / p-s- (-m-) e-t- s-c-o- --------------------------------- El suelo / piso (am.) está sucio.
Marumi ang mga pinggan. La-vaj--l-----á s-ci-. L_ v______ e___ s_____ L- v-j-l-a e-t- s-c-a- ---------------------- La vajilla está sucia.
Sino ang maglilinis ng mga bintana? ¿-ui-n l-mp-- -a- ve---n-s? ¿_____ l_____ l__ v________ ¿-u-é- l-m-i- l-s v-n-a-a-? --------------------------- ¿Quién limpia las ventanas?
Sino ang magva-vacuum? ¿--ié- -a-a-l---spi-ad-ra? ¿_____ p___ l_ a__________ ¿-u-é- p-s- l- a-p-r-d-r-? -------------------------- ¿Quién pasa la aspiradora?
Sino ang maghuhugas ng mga hugasin? ¿------la-- -- vajil-a? ¿_____ l___ l_ v_______ ¿-u-é- l-v- l- v-j-l-a- ----------------------- ¿Quién lava la vajilla?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -