د جملې کتاب

ps په سټیشن کې   »   ka სადგურში

33 [ درې دېرش ]

په سټیشن کې

په سټیشن کې

33 [ოცდაცამეტი]

33 [otsdatsamet'i]

სადგურში

sadgurshi

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Georgian لوبه وکړئ نور
برلن ته به بل ریل ګاړی کله زی როდის გადის შემდეგი მატარებელი ბერლინისკენ? როდის გადის შემდეგი მატარებელი ბერლინისკენ? 1
sa--urshi sadgurshi
پیرس ته به بل ریل ګاړی کله زی როდის გადის შემდეგი მატარებელი პარიზისკენ? როდის გადის შემდეგი მატარებელი პარიზისკენ? 1
s-dgur-hi sadgurshi
لندن ته به بل ریل ګاړی کله زی როდის გადის შემდეგი მატარებელი ლონდონისკენ? როდის გადის შემდეგი მატარებელი ლონდონისკენ? 1
ro----ga-is--h-m-egi-m---a--b--- be--inisk'-n? rodis gadis shemdegi mat'arebeli berlinisk'en?
وارسا ته ریل ګاډی څه وخت ځي؟ რომელ საათზე გადის მატარებელი ვარშავისკენ? რომელ საათზე გადის მატარებელი ვარშავისკენ? 1
rodis-gadi--s-e--egi---t-ar--e-i p'ar-z----en? rodis gadis shemdegi mat'arebeli p'arizisk'en?
سټاکهولم ته ریل ګاډی څه وخت ځي؟ რომელ საათზე გადის მატარებელი სტოკჰოლმისკენ? რომელ საათზე გადის მატარებელი სტოკჰოლმისკენ? 1
ro-i- ----s she--e-i ---'ar-b--i l---on--k---? rodis gadis shemdegi mat'arebeli londonisk'en?
بوډاپیست ته ریل ګاډی څه وخت ځي؟ რომელ საათზე გადის მატარებელი ბუდაპეშტისკენ? რომელ საათზე გადის მატარებელი ბუდაპეშტისკენ? 1
rom-l --atze g-----m---are-e-i va----v---'-n? romel saatze gadis mat'arebeli varshavisk'en?
زه مادرید ته ټکټ غواړم. ერთი ბილეთი მადრიდამდე, თუ შეიძლება. ერთი ბილეთი მადრიდამდე, თუ შეიძლება. 1
ro--l -a--z--ga--s----'ar----i--t-o---olm-s-'--? romel saatze gadis mat'arebeli st'ok'holmisk'en?
زه پراګ ته ټکټ غواړم. ერთი ბილეთი პრაღამდე, თუ შეიძლება. ერთი ბილეთი პრაღამდე, თუ შეიძლება. 1
ro--- s----- g-d---mat---eb-l- -u---'e--t--s-'e-? romel saatze gadis mat'arebeli budap'esht'isk'en?
زه برن ته یو ټکټ غواړم. ერთი ბილეთი ბერნამდე, თუ შეიზლება. ერთი ბილეთი ბერნამდე, თუ შეიზლება. 1
e--i -i-eti m-d------e- tu--h-id--e--. erti bileti madridamde, tu sheidzleba.
ریل ګاډی کله ویانا ته راځي؟ როდის ჩადის მატარებელი ვენაში? როდის ჩადის მატარებელი ვენაში? 1
er--------- -a-r--a-de, -----e-d--eba. erti bileti madridamde, tu sheidzleba.
مسکو ته ریل ګاډي کله راځي؟ როდის ჩადის მატარებელი მოსკოვში? როდის ჩადის მატარებელი მოსკოვში? 1
er-i------i--a-r-dam-e--t----eid-le-a. erti bileti madridamde, tu sheidzleba.
ریل ګاډی امستردام ته کله راځي؟ როდის ჩადის მატარებელი ამსტერდამში? როდის ჩადის მატარებელი ამსტერდამში? 1
e--i-bil-t--p'ragha-de,-----h---z-eba. erti bileti p'raghamde, tu sheidzleba.
ایا زه ریل ګاډي بدل کړم؟ უნდა გადავჯდე? უნდა გადავჯდე? 1
ert- -ile-i b-rna---- t- -hei--eb-. erti bileti bernamde, tu sheizleba.
دا له کوم پلیټ فارم څخه وځي؟ რომელი ბაქანიდან გადის მატარებელი? რომელი ბაქანიდან გადის მატარებელი? 1
ert----l-ti be-n------t- sh-izl---. erti bileti bernamde, tu sheizleba.
ایا په ریل ګاډی کې خوب کوونکي شته؟ არის მატარებელში საძინებელი ვაგონი? არის მატარებელში საძინებელი ვაგონი? 1
erti-bile-- ---na---,-tu---ei--eba. erti bileti bernamde, tu sheizleba.
زه بروسل ته یو طرفه سفر غواړم. მხოლოდ ბრიუსელამდე მინდა მგზავრობა. მხოლოდ ბრიუსელამდე მინდა მგზავრობა. 1
rodi---ha-i- mat--re-eli-v-n-sh-? rodis chadis mat'arebeli venashi?
زه کوپنهاګن ته د راستنیدو ټکټ غواړم. კოპენჰაგენიდან დასაბრუნებელი ბილეთი მინდა. კოპენჰაგენიდან დასაბრუნებელი ბილეთი მინდა. 1
rod-s-ch--i--m-t'a-eb-l- mosk'--sh-? rodis chadis mat'arebeli mosk'ovshi?
په موټر کې د بستر قیمت څومره دی؟ რა ღირს ერთი ადგილი საძინებელ ვაგონში? რა ღირს ერთი ადგილი საძინებელ ვაგონში? 1
rodi- cha--s-m--'-re---i--ms-'e-da-sh-? rodis chadis mat'arebeli amst'erdamshi?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -