Ordforråd

виси надолу

Хамокот виси од таванот.

visi nadolu

Hamokot visi od tavanot.

henge ned

Hengekøya henger ned frå taket.

довршува

Тој го довршува својот трчалачки патека секој ден.

dovršuva

Toj go dovršuva svojot trčalački pateka sekoj den.

fullføra

Han fullfører joggeruta kvar dag.

вежба воздржливост

Не можам да трошам премногу пари; морам да вежбам воздржливост.

vežba vozdržlivost

Ne možam da trošam premnogu pari; moram da vežbam vozdržlivost.

vise tilbakehaldenheit

Eg kan ikkje bruke for mykje pengar; eg må vise tilbakehaldenheit.

доставува

Моето куче ми достави гугутица.

dostavuva

Moeto kuče mi dostavi gugutica.

levere

Hunden min leverte ei due til meg.

внесува

Јас го внесов састанокот во мојот календар.

vnesuva

Jas go vnesov sastanokot vo mojot kalendar.

setje inn

Eg har sett avtalen inn i kalenderen min.

сврти

Можеш да свртиш лево.

svrti

Možeš da svrtiš levo.

svinge

Du kan svinge til venstre.

откажува

Договорот беше откажан.

otkažuva

Dogovorot beše otkažan.

avlyse

Kontrakten har blitt avlyst.

објавува

Издавачот објавил многу книги.

objavuva

Izdavačot objavil mnogu knigi.

publisere

Forlaget har publisert mange bøker.

тргнува

Нашите одморни гости тргнаа вчера.

trgnuva

Našite odmorni gosti trgnaa včera.

reise

Feriegjestane våre reiste i går.

сомнева

Тој сомнева дека тоа е неговата девојка.

somneva

Toj somneva deka toa e negovata devojka.

mistenke

Han mistenker at det er kjærasten hans.

уништува

Торнадото уништува многу куќи.

uništuva

Tornadoto uništuva mnogu kuḱi.

øydelegge

Tornadoen øydelegg mange hus.

прима

Тој примил зголемување на плата од својот шеф.

prima

Toj primil zgolemuvanje na plata od svojot šef.

motta

Han mottok ei lønnsauke frå sjefen sin.