Ordforråd

столкнуть

Велосипедиста сбили.

stolknut‘

Velosipedista sbili.

treff

Syklisten vart treft.

убегать

Наш сын хотел убежать из дома.

ubegat‘

Nash syn khotel ubezhat‘ iz doma.

springe vekk

Sonen vår ville springe vekk frå heimen.

видеть ясно

Я вижу все ясно через мои новые очки.

videt‘ yasno

YA vizhu vse yasno cherez moi novyye ochki.

sjå klart

Eg kan sjå alt klart gjennom dei nye brillene mine.

звонить

Кто звонил в дверной звонок?

zvonit‘

Kto zvonil v dvernoy zvonok?

ringje på

Kven ringde på dørklokka?

согласиться

Соседи не могли согласиться на цвет.

soglasit‘sya

Sosedi ne mogli soglasit‘sya na tsvet.

bli samd

Naboane kunne ikkje bli samde om fargen.

слушать

Он слушает ее.

slushat‘

On slushayet yeye.

lytte

Han lyttar til henne.

бороться

Атлеты борются друг с другом.

borot‘sya

Atlety boryutsya drug s drugom.

kjempe

Idrettsutøvarane kjemper mot kvarandre.

увеличивать

Население значительно увеличилось.

uvelichivat‘

Naseleniye znachitel‘no uvelichilos‘.

auke

Befolkninga har auka betydelig.

писать

Он пишет письмо.

pisat‘

On pishet pis‘mo.

skrive

Han skriv eit brev.

представлять

Он представляет свою новую девушку родителям.

predstavlyat‘

On predstavlyayet svoyu novuyu devushku roditelyam.

introdusere

Han introduserer den nye kjæresta si til foreldra sine.

рассказывать

Она рассказывает ей секрет.

rasskazyvat‘

Ona rasskazyvayet yey sekret.

fortelje

Ho fortel ho ein hemmelegheit.

разрушать

Торнадо разрушает много домов.

razrushat‘

Tornado razrushayet mnogo domov.

øydelegge

Tornadoen øydelegg mange hus.