Ordforråd

בודק

הרופא השיניים בודק את השניים.

bvdq

hrvpa hshynyym bvdq at hshnyym.

sjekka

Tannlegen sjekkar tennene.

מכסה

היא מכסה את שיערה.

mksh

hya mksh at shy’erh.

dekke

Ho dekkjer håret sitt.

יש לחתוך

יש לחתוך את הצורות.

ysh lhtvk

ysh lhtvk at htsvrvt.

klippe ut

Formene må klippast ut.

לדווח ל

כל הנוסעים מדווחים לקפטן.

ldvvh l

kl hnvs’eym mdvvhym lqptn.

melde frå til

Alle om bord melder frå til kapteinen.

לצעוק

אם אתה רוצה להישמע, עליך לצעוק את הודעתך בקול.

lts’evq

am ath rvtsh lhyshm’e, ’elyk lts’evq at hvd’etk bqvl.

rope

Om du vil bli høyrt, må du rope meldinga di høgt.

שייכת

אשתי שייכת אלי.

shyykt

ashty shyykt aly.

tilhøyre

Kona mi tilhøyrer meg.

ישרוף

האש תשרוף הרבה מהיער.

yshrvp

hash tshrvp hrbh mhy’er.

brenne ned

Elden vil brenne ned mykje av skogen.

ללחוץ

הוא לוחץ על הכפתור.

llhvts

hva lvhts ’el hkptvr.

trykke

Han trykker knappen.

הפכו

הם הפכו לצוות טוב.

hpkv

hm hpkv ltsvvt tvb.

bli

Dei har blitt eit godt lag.

לערבב

יש לערבב מצרכים שונים.

l’erbb

ysh l’erbb mtsrkym shvnym.

blande

Ymse ingrediensar må blandast.

לברוח

ילדים מסוימים בורחים מהבית.

lbrvh

yldym msvymym bvrhym mhbyt.

springe vekk

Nokre born spring vekk frå heimen.

נותן

הילד נותן לנו שיעור מצחיק.

nvtn

hyld nvtn lnv shy’evr mtshyq.

gi

Barnet gir oss ei morsom leksjon.