Ordforråd

марап белгилео

Ал марап менен белгиленген.

marap belgileo

Al marap menen belgilengen.

belønne

Han vart belønna med ein medalje.

жүрүү

Бул жолду жүрүүгө болбойт.

jürüü

Bul joldu jürüügö bolboyt.

gå

Denne stien skal ikkje gåast.

кайт

Ал жалгыз кайтып албайт.

kayt

Al jalgız kaytıp albayt.

gå tilbake

Han kan ikkje gå tilbake åleine.

жиберүү

Ал жазманы азыр жибергиш келет.

jiberüü

Al jazmanı azır jibergiş kelet.

sende av garde

Ho vil sende brevet no.

эсептео

Ал монеталарды эсептейт.

esepteo

Al monetalardı esepteyt.

telje

Ho tel myntane.

чык

Балдар акыры өзгө чыггышы келет.

çık

Baldar akırı özgö çıggışı kelet.

gå ut

Barna vil endeleg gå ut.

кабыл алуу

Мен булганы өзгөртө албайм, мен уну кабыл алыш керек.

kabıl aluu

Men bulganı özgörtö albaym, men unu kabıl alış kerek.

akseptere

Eg kan ikkje endre det, eg må akseptere det.

өртүү

Бала өз кулактарын өртөт.

örtüü

Bala öz kulaktarın örtöt.

dekke

Barnet dekkjer øyrene sine.

талаш

Алар пландарын талашат.

talaş

Alar plandarın talaşat.

diskutere

Dei diskuterer planane sine.

таштуу

Алар тобын бир-бирине таштайт.

taştuu

Alar tobın bir-birine taştayt.

kaste til

Dei kastar ballen til kvarandre.

танышуу

Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.

tanışuu

Bala atası menen enesinin talaşkanın tanışat.

vere klar over

Barnet er klar over foreldra sine krangel.

жасай албай

Мен судага тушуганга жасай албаймын.

jasay albay

Men sudaga tuşuganga jasay albaymın.

tørre

Eg tør ikkje hoppe i vatnet.