Ordforråd

башкаруу

Ал кызга колунан башкарат.

başkaruu

Al kızga kolunan başkarat.

leie

Han leier jenta ved handa.

тийген

Менин айылым мага тийген.

tiygen

Menin ayılım maga tiygen.

tilhøyre

Kona mi tilhøyrer meg.

жөүрүү

Баары журтку чөйрө аттуга жөрөт.

jöürüü

Baarı jurtku çöyrö attuga jöröt.

hjelpe

Alle hjelper med å setje opp teltet.

тенкебе жасоо

Башкы бузурт тенкебе жасайт.

tenkebe jasoo

Başkı buzurt tenkebe jasayt.

kritisere

Sjefen kritiserer tilsette.

болуу

Бул жерде каза болгон.

boluu

Bul jerde kaza bolgon.

skje

Ein ulykke har skjedd her.

бекит

Учак бекитилген.

bekit

Uçak bekitilgen.

avlyse

Flygningen er avlyst.

калтыруу

Ээлер көпектерин мага жүрүшке берет.

kaltıruu

Eeler köpekterin maga jürüşke beret.

overlate

Eigarane overlet hundane sine til meg for ein tur.

өргөнө алуу

Балдар тишин тазалоого өргөнө алышы керек.

örgönö aluu

Baldar tişin tazaloogo örgönö alışı kerek.

venje seg til

Barn treng å venje seg til å pusse tennene.

өчүрүлүү

Бул компанияда көп ордо абалда өчүрүлөт.

öçürülüü

Bul kompaniyada köp ordo abalda öçürülöt.

bli eliminert

Mange stillingar vil snart bli eliminert i dette selskapet.

колдонуу

Биз улааттагыдагы газ толгойлорду колдонобуз.

koldonuu

Biz ulaattagıdagı gaz tolgoylordu koldonobuz.

bruke

Vi bruker gassmasker i brannen.

тааныштыр

Козгуу менен көздөрүңдү жакшы тааныштыра аласыз.

taanıştır

Kozguu menen közdörüŋdü jakşı taanıştıra alasız.

leggje vekt på

Du kan leggje vekt på augo dine med god sminke.

жылдыра

Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.

jıldıra

Köp jıldıruu den-sooluk üçün paydaluu.

røre seg

Det er sunt å røre seg mykje.