Ordforråd

ташымалдоо

Камаз жүктөрдү ташымалдайт.

taşımaldoo

Kamaz jüktördü taşımaldayt.

transportere

Lastebilen transporterer varene.

көзө алуу

Ал сырттагы кимдирди көзө алды.

közö aluu

Al sırttagı kimdirdi közö aldı.

legge merke til

Ho legg merke til nokon utanfor.

жашоо

Биз демалышта чадырда жашадык.

jaşoo

Biz demalışta çadırda jaşadık.

lytte til

Barna liker å lytte til historiene hennar.

иштөө

Ал бул баардык файлдарды иштөө керек.

iştöö

Al bul baardık fayldardı iştöö kerek.

arbeide med

Han må arbeide med alle desse filene.

таб

Деншелдер жаңы жерге табды.

tab

Denşelder jaŋı jerge tabdı.

oppdage

Sjøfolkene har oppdaget eit nytt land.

эргек келүү

Менин итим мен жоголгонда менди эргек келет.

ergek kelüü

Menin itim men jogolgonda mendi ergek kelet.

følgje

Hunden min følgjer meg når eg joggar.

көтөрүү

Биз бардык алмаларды көтөрүп алууга тура келдик.

kötörüü

Biz bardık almalardı kötörüp aluuga tura keldik.

plukke opp

Vi må plukke opp alle eplene.

ичиле алуу

Ал машина ичиле алат.

içile aluu

Al maşina içile alat.

leige

Han leigde ein bil.

кайра келүү

Бумеранг кайра келди.

kayra kelüü

Bumerang kayra keldi.

returnere

Bumerangen returnerte.

секире алуу

Балык судан секире алды.

sekire aluu

Balık sudan sekire aldı.

hoppe ut

Fisken hoppar ut av vatnet.

нийкайла

Алар киргизип нийкайлаган!

niykayla

Alar kirgizip niykaylagan!

forlove seg

Dei har heimleg forlova seg!

асыгуу

Гамак чатынан асыгат.

asıguu

Gamak çatınan asıgat.

henge ned

Hengekøya henger ned frå taket.