Ordforråd

महसूस करना

माँ अपने बच्चे के लिए बहुत सारा प्यार महसूस करती है।

mahasoos karana

maan apane bachche ke lie bahut saara pyaar mahasoos karatee hai.

føle

Mor føler mykje kjærleik for barnet sitt.

मूल्यांकन करना

वह कंपनी की प्रदर्शन का मूल्यांकन करता है।

moolyaankan karana

vah kampanee kee pradarshan ka moolyaankan karata hai.

vurdere

Han vurderer firmaets prestasjon.

चाहिए

मुझे प्यास लगी है, मुझे पानी चाहिए!

chaahie

mujhe pyaas lagee hai, mujhe paanee chaahie!

trenge

Eg er tørst, eg treng vatn!

भटकना

जंगल में भटक जाना आसान है।

bhatakana

jangal mein bhatak jaana aasaan hai.

gå seg vill

Det er lett å gå seg vill i skogen.

मारना

मैं मक्खी को मार दूंगा।

maarana

main makkhee ko maar doonga.

drepe

Eg vil drepe fluga!

झूठ बोलना

कभी-कभी आपात स्थिति में झूठ बोलना पड़ता है।

jhooth bolana

kabhee-kabhee aapaat sthiti mein jhooth bolana padata hai.

lyge

Av og til må ein lyge i ein nødssituasjon.

सुधारना

शिक्षक छात्रों के निबंधों को सुधारते हैं।

sudhaarana

shikshak chhaatron ke nibandhon ko sudhaarate hain.

rette

Læraren rettar elevane sine stilar.

साथ चलना

क्या मैं आपके साथ चल सकता हूँ?

saath chalana

kya main aapake saath chal sakata hoon?

bli med

Kan eg bli med deg?

जन्म देना

वह जल्दी ही जन्म देगी।

janm dena

vah jaldee hee janm degee.

føde

Ho kjem til å føde snart.

उठाना

वह ज़मीन से कुछ उठाती है।

uthaana

vah zameen se kuchh uthaatee hai.

plukke opp

Ho plukker noko opp frå bakken.

मारना

प्रयोग के बाद बैक्टीरिया मर गए।

maarana

prayog ke baad baikteeriya mar gae.

drepe

Bakteriane blei drepte etter eksperimentet.

होना

आपको दुखी नहीं होना चाहिए!

hona

aapako dukhee nahin hona chaahie!

vere

Du burde ikkje vere trist!