Ordforråd

слагати се

Завршите своју свађу и конечно се сложите!

slagati se

Završite svoju svađu i konečno se složite!

komme overens

Avslutt krangelen og kom overens!

потражити

Што не знаш, мораш потражити.

potražiti

Što ne znaš, moraš potražiti.

slå opp

Det du ikkje veit, må du slå opp.

сељити се

Ова двојица планирају да се ускоро сеље заједно.

seljiti se

Ova dvojica planiraju da se uskoro selje zajedno.

flytte saman

Dei to planlegg å flytte saman snart.

недостајати

Много му недостаје његова девојка.

nedostajati

Mnogo mu nedostaje njegova devojka.

sakne

Han saknar kjærasten sin veldig.

нагласити

Очи можете добро истаћи шминком.

naglasiti

Oči možete dobro istaći šminkom.

leggje vekt på

Du kan leggje vekt på augo dine med god sminke.

узбудити

Пејзаж га је узбудио.

uzbuditi

Pejzaž ga je uzbudio.

begeistre

Landskapet begeistra han.

импресионирати

То нас је заиста импресионирало!

impresionirati

To nas je zaista impresioniralo!

imponere

Det imponerte oss virkelig!

постати пријатељи

Ова двојица су постали пријатељи.

postati prijatelji

Ova dvojica su postali prijatelji.

bli venner

Dei to har blitt venner.

родити

Она је родила здраво дете.

roditi

Ona je rodila zdravo dete.

føde

Ho fødde eit friskt barn.

описати

Како може описати боје?

opisati

Kako može opisati boje?

skildre

Korleis kan ein skildre fargar?

добити боловање

Он мора добити боловање од доктора.

dobiti bolovanje

On mora dobiti bolovanje od doktora.

få sjukmelding

Han må få ein sjukmelding frå legen.

радовати се

Деца се увек радују снегу.

radovati se

Deca se uvek raduju snegu.

glede seg til

Barn gleder seg alltid til snø.